vize

Said in 9 Turkish podcast lines.

• Senin vize muhabbetinde de sen araştırıyorsun, ediyorsun, iki yıldır kazanıyorsun, başvuruyorsun.

  You are also researching and doing things about your visa situation, you've been winning for two years, and you are applying.

  

  Uzun Life'ın KısasıS2 Final| İsim Harf Etkisi, Benlik ve Benlikçilik Nedir?

• Peki, öğrenciler yurt dışına çıkmadan önce vize başvurusunda bulunmaları gerekiyorlar ve dolayısıyla konaklama da bulmaları gerek aslında.

  Well, students need to apply for a visa before going abroad, and therefore they actually need to find accommodation as well.

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

• Çünkü yeni bir maceraya başlıyorsun. Bugün Amerika'ya gitmek istesen gidemezsin. Vize almak durumundasın. Uçak biletine bir sürü para vermek durumundasın.

  Because you are about to embark on a new adventure. If you wanted to go to America today, you couldn't. You have to get a visa. You have to pay a lot of money for the plane ticket.

  

  8 dakikaAmerika'da en hızlı yoldan nasıl şirket kurarım? - amerikadasirket.com | Sekiz Dakika 014

• hakikaten bu Avustralya'nın kendi vize sayfalarında en çok gösterilen şey olan bir Skilled Immigration Program şeyi var.

  Indeed, there is something called a Skilled Immigration Program, which is the most commonly featured thing on Australia's own visa pages.

  

  Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler

• İş, vize ve konaklama gibi bireyin doğrudan hareketliliği ile ilgili şahsiyetleri,

  Individuals related to direct mobility such as work, visa, and accommodation,

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

• yurt dışı ile ilgili belki vize başvurusunda bulunuyorsunuz, oturma izni almaya çalışıyorsunuz, bunlarla ilgili konularda başarı elde edeceksiniz.

  You might be applying for a visa concerning foreign countries, trying to obtain a residence permit; you will achieve success in these matters.

  

  Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024

• Yani mesela ben bu vize süreciminin üzüntüsünü atlatmamın en büyük etkeni.

  So for example, the biggest factor in overcoming the sadness of this visa process for me.

  

  Uzun Life'ın KısasıS2 Final| İsim Harf Etkisi, Benlik ve Benlikçilik Nedir?

• Çünkü bahsettiğimiz potansiyel 32 ülke her birinin zaten vize başvuru süreçleri birbirinden farklı ve bu konuda uzman yetkin kişiler söz sahibi olmalı.

  Because the potential 32 countries we are talking about each have different visa application processes, and competent experts should have a say in this matter.

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

• Bu evrağı gördükleri takdirde vize süreçleri öğrencilerimiz için çok önemli.

  If they see this document, the visa processes are very important for our students.

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).