veriyoruz
Said in 12 Turkish podcast lines.
Yani zaten tehlikeli olabilecek şeyleri biz uykusuzken yüzde altmış daha fazla tepki veriyoruz onlara.
So we react to things that could already be dangerous sixty percent more when we are sleep-deprived.

Beynimin UcundaYeni Yılda Uykunuzu Düzenleyin! | Uyku Bilimi | Uyku yoksunluğu, travmada uyku
Bu süreçte sadece derin ve dingin nefesler alıp daha yavaş biçimde veriyoruz.
In this process, we only take deep and serene breaths and exhale more slowly.

Metin Hara ile MeditasyonDişil Enerjiyi Uyandırma Meditasyonu
Çünkü biz kartlı sistemi de veriyoruz size. Dijitali de veriyoruz. Softplay'i de veriyoruz.
Because we also provide you with the card system. We also provide digital solutions. We also provide Softplay.

Fintech Rehberi8. Macellan SuperApp
İşte içeride işte senin color'ını track ediyoruz değil de içeride color'ı track ettikten sonra sana hangi benefit'i veriyoruz? Hani
Here we are tracking your color inside, but what benefit do we give you after tracking the color inside? You know?

Adapty Türkiye Podcast - Mobil Girişimcilik Sohbeti2024 Yılında Mobil Growth Trendleri - Destan Keskinkılıç - Tuna Öztürk
Bir tap düşmüş gibi hissediyor bakıldığında soyut bir şeyin içerisinde mücadele veriyoruz ancak etkilerini somut bir şekilde bedenimizde hissediyoruz.
It feels like a tap has fallen; when looked at, we are struggling within something abstract, but we feel its effects concretely in our bodies.

Adı üstündeKaygının kaygılandırmadığı bir noktaya yolculuk
Ve yine aynı Afrika'da bizim çikolatamızı üreten çocuklara daha çok para veriyoruz.
And again in the same Africa, we pay the children who produce our chocolate more money.

Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)
hani bir an önce Mars Studio'sun bir an önce çünkü biz biliyoruz yapıyoruz veriyoruz uygulamayı ve onu görüyoruz ya
You know, we see that you're doing the Mars Studio as soon as possible because we know we're giving the application and we're seeing it.

Adapty Türkiye Podcast - Mobil Girişimcilik Sohbeti2024 Yılında Mobil Growth Trendleri - Destan Keskinkılıç - Tuna Öztürk
Üçüncü ve dördüncü sınıfa geldiğimizde ise daha çok uzmanlaşma konusunda önem veriyoruz.
When we reach the third and fourth grades, we place more emphasis on specialization.

Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (Fransızca) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiFransızca Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölüm Tanıtımı 2023
Onun bir yere sıkıştığı aynada biz onu gerçekliğe örnek veriyoruz.
We give an example of reality in the mirror where it is stuck somewhere.

Psikiyatriden Felsefeye Serbest GezentilerKaybettiğimiz Gerçeklik, Bulduğumuz Gerçeklik
Dilekçe veriyoruz, dava takibi yapıyoruz, icraya gidiyoruz.
We are submitting a petition, pursuing a lawsuit, and going to enforcement.

Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak
Onun dışında eğitimler de yine yani bu alana dair Yamaç Paraşütü'ne dair eğitimler de veriyoruz.
In addition, we also provide training related to this field, specifically for Paragliding.

Asla Durma300km Paraşütle uçan adam / Barış Çelik
Küçücük ekranlarda, küçücük kalan fotoğraflarda bakarak kararlarımızı veriyoruz çoğumuz.
Most of us make our decisions by looking at tiny photos on tiny screens.

İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).