verilmesi
Said in 9 Turkish podcast lines.
Yüzde yirmi peşinat normalde verilmesi tavsiye edilir ama der ki first time buyer.
A twenty percent down payment is usually recommended, but it says first time buyer.

Kaan’ ın ÇekmecesiAmerikada Ev Satin Almak
bir tweet yüzünden ömür boyu men cezası verilmesi ölçülsüzdür.
It is disproportionate to impose a lifetime ban for a tweet.

SporCastDerya Büyükuncu’ya Verilen Men Cezası Hukuka Aykırı
Ötekiyle aslında yemek kültürünün bir arada verilmesi biraz da heyecanlandırmıştı etkinliğe girerken.
The idea of combining the other with the food culture had actually excited me a bit as I entered the event.

Öteki AkademiProf. Dr. Zafer Yenal ile Yemek Kültürleri ve Tarihleriyle Anadolu | Soru - Cevap
Ücretsiz. Sahiplerine ücretsiz verilmesi çok güzel bir şey.
Free. It's a very nice thing to be given to its owners for free.

Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38
Erken dönem endüstri örgütlerinde üretimin makineler üzerinden planlanması ve makinelere öncelik verilmesi
The planning of production through machines and giving priority to machines in early industrial organizations.

Yönetim TarihiHannover Hanedanlığı, Britanya'da İlk Fabrika Örnekleri ve İşçi Sınıfının Doğuşu
Konsey, ekonomik taleplerin yanında dünya savaşına ilhaksız son verilmesi,
The council, alongside economic demands, the ending of the world war without annexation,

Bir Nevi BiyografiKasım Devrimi
Hani ayağa kalktığından buna tepki verilmesi falan hoş şeyler değil.
It's not nice to react to things like this just because you stood up.

Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı
Bu gösteriyor ki değiştirme şansı verilmesi seçimle ilgili güvenilir bir mutluluk tesis etmede belirleyici değil.
This shows that being given the chance to change is not decisive in establishing a reliable happiness related to the election.

DÖNÜŞÜMÜN TASARIM PUSULASIYAŞAM TASARIMI SEÇİM SÜRECİNİ'nin 4 AŞAMASI
Ve bazı aşırı sağ İngilizler o bölgede camilerin ateşe verilmesi, taşlanması, Londra'da büyük gösteriler gerçekleştirdiler.
And some far-right English people carried out large demonstrations in London, burning and stoning mosques in that area.

Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).