verdik

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Sonra disketle şeyi yaptık. Sınavlara disketle girdik. Disketle kaydettik. Hocayı disketle verdik.

  Then we did it with a floppy disk. We took the exams with a floppy disk. We recorded it with a floppy disk. We submitted the teacher with a floppy disk.

  

  KodCastAlmanya'da bir yazılım mühendisi

• Ve geçmişte kaydettiğim bir podcast'i bu hafta seninle yeniden buluşturmaya karar verdik.

  And we decided to reconnect you this week with a podcast I recorded in the past.

  

  Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan

• Evet ama en azından ara verdik. Yine de bu düzeni bozmayadan devam ediyoruz podcast serilerimize.

  Yes, but at least we took a break. Still, we continue our podcast series without disturbing this routine.

  

  Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?

• Onlar da pek anlayış göstermiyordu bize ama sonra biz karar verdik ki biz dedik.

  They weren't showing much understanding towards us either, but then we decided that we said.

  

  Göz görmeyinceİlişki sorunsalları

• Ve bunun en uygun mecrasının instagram olacağına karar verdik ve 2021 Eylül'de podcast'ten bir medya şirketine evrildik.

  And we decided that the most suitable platform for this would be Instagram, and in September 2021, we evolved from a podcast into a media company.

  

  Mükellef PodcastMükellef Podcast #S2E9 / Umut Yaka - Swipeline

• Üçüncüsü de ortez protez ayak, bacak konusunda destek vermeye karar verdik.

  The third decision we made was to provide support for orthotic and prosthetic feet and legs.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• Picasso'dan mesela örnekler verdik.

  For example, we gave examples from Picasso.

  

  R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç

• Bir de Seda'nın annesi vefat ettiğinde bir hafta ara verdik dedim.

  I said we took a break for a week when Seda's mother passed away.

  

  PESSon S2B41

• Sözleri oldu esasında ve gördükken tam baya böyle ben mesela Counter oynarken arkada böyle bir müzik dinlemeyi seviyorum. Ben dedim hani niye olmasın ki böyle bir şey deyip ona karar verdik ve aslında şarkının hikayesi biraz böyle yani şey değil.

  Actually, there were lyrics, and I saw that while playing Counter, I really enjoy listening to music like that in the background. I said, why not do something like this, and we decided on it, and the story of the song is a bit like this, it's not what you'd think.

  

  ESPOR SOHBETLERİEternal Fire takımına şarkı yapan Rhinogod ile söyleşi

• Esma-ül Hüsna adedi diye doksan dokuza karar verdik gelecek sene.

  We decided on ninety-nine for the number of Esma-ül Hüsna next year.

  

  Rahmi Oruç Güvenç'ten Sohbetler#173 - Sema

• Madem Ser'le ilgili örnekler verdik, şimdi de Best kelimesine bir göz atalım.

  Since we have given examples related to Ser, let's also take a look at the word Best.

  

  Lisan-ı Münasip01 LİSANI MÜNASİP (SERBEST)

• Yani post apokaliptik bir dünya var ortada ama bu ölmüş dünyada hani biz bir şey yarattık bir şeye can verdik ve yani bu bizim eserimiz şeyiyle beraber.

  So there is a post-apocalyptic world out there, but in this dead world, we have created something, we have given life to something, and this is our creation along with it.

  

  Sosyal EleştiriAbi dijitale düşünür müsün? The Last of Us 3. Bölüm, Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).