verdi
Said in 12 Turkish podcast lines.
Ama burada FIA çok yarış doğasına uygun olmayacak şekilde bir durarak start kararı verdi.
But here, the FIA made a decision to start after a stop, which is very incompatible with the nature of racing.

Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!
Babam izin vermişti aslında da böyle şey olarak cevap izin verdi.
My dad had actually given permission, but he responded with something like this.

Çelik AynaToxicity
Polisin süreci yavaş işletmesi, hatta ilgilenmemesinden dolayı aile, kendi araştırmasını yapmaya karar verdi.
Due to the police's slow handling of the process, or even their lack of interest, the family decided to conduct their own investigation.

Bilinmezin TasviriReddettiği için Öldürüldü
Ertesi gün nehrin yanında ve anayolda çalışacak olanlara bilgi verdi.
The next day, he informed those who would be working by the river and on the main road.

Sesli Kitapİnsan Ne İle Yaşar? Mum.
Mustafa Kemal Paşa birinci orduya ve ikinci orduya hazır ol emrini verdi.
Mustafa Kemal Pasha ordered the first army and the second army to be ready.

Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷
O yüzden Cem İşçiler buna şu cevabı verdi.
That's why Cem İşçiler gave the following answer.

AnlatamadımAnlatamadım 474
43 milyon dolara bu uçuğun çizgilerinde yeniden yapılandırılacak 100 adet keşif uçuğu siparişi verdi.
An order for 100 reconnaissance aircraft, which will be restructured along the lines of this aircraft, was placed for 43 million dollars.

Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı
Ama ortağın sana sinerji verdi bu sefer onsun.
But your partner gave you synergy this time, it's yours.

Sapien PodcastGençler kendi işini kurmalı mı? | Emre Alkin ile Ben Nası Büyük Adam Olucam 💰 B19
Bu arada Mustafa Kemal Paşa'nın bir güzel haberi aldığı İsmet Paşa'ya kendi verdi.
Meanwhile, Mustafa Kemal Pasha personally gave the good news he received to İsmet Pasha.

Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷
rüzgarın yolunu değiştirdi ve Hyakintos kafasına gelen disk ile orada can verdi.
The wind changed its course and Hyacinthus lost his life there from the disk that hit his head.

Mitoloji'ye Giriş12.2: Müzik ve Işık Tanrısı Apollon, Bölüm 2
çok belirgin bir şekilde görmüyorsunuz. Abdullah Bey de çok güzel örnekler verdi. 1. Kordon'da
You can't see it very clearly. Mr. Abdullah also gave very nice examples. At 1. Kordon.

Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane
Sonra suikaste uğradı ve bu düşünce trenini ve hayatına son verdi.
Then he was assassinated, and that train of thought ended his life.

NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).