vatandaşın
Said in 7 Turkish podcast lines.
Cinsel istismar deyince vatandaşın aklına gelen şey tabii ki korkunç ve üzücü bir olay.
When it comes to sexual abuse, what comes to the citizen's mind is, of course, a horrifying and tragic event.
iSTDER Talks - Doğru Bilinen YanlışlarHükümlü ve Tutuklu Çocuklar
Bugün orta sınıf bir vatandaşın yaşam biçimi.
The lifestyle of a middle-class citizen today.
Kitap ÇarpsınKitap Çarpsın Podcast: Savaş, Şiddet, Kötülük II
Şimdi o zaman bizim bu ekonomik oy verme dediğimiz yani ekonomik memnuniyeti bir vatandaşın iktidara oy verip vermeme ihtimali etkiler dediğimiz ekonomik oy verme.
Now, this is what we call economic voting, which means that the economic satisfaction of a citizen affects the likelihood of them voting for or against the government.
HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp
Vatandaşın her kuruş vergisi yoksuldan toplanan vergi.
Every penny of the citizen's tax is a tax collected from the poor.
Bir Halkın Vergi İle İmtihanıDomates neden pahalı? Çocuklarımıza neden süt içirmek lüks oldu?
Ama davanın görülmesi gereken yer normalde çok fazla hispanik ve siyahi vatandaşın yaşadığı bir yer olduğu için adalet tercihleri diyor ki bu insanlar objektif karar veremez.
But since the place where the trial should take place is normally an area where a lot of Hispanic and Black citizens live, the justice preferences say that these people cannot make objective decisions.
murder & coffee#63 sherri rasmussen cinayeti
moralleri de düzelir, vatandaşa da güzel davranırlar, vatandaşın morali düzelir, gençlerin morali düzelir.
Their morale will improve, they will treat the citizens nicely, the citizens' morale will improve, and the morale of the youth will improve.
Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?
...seçimlerinde gördük ki işte vatandaşın kendi hayatındaki gözlemlediği ekonomi belki kötüydü.
...we saw in the elections that the economy observed by citizens in their own lives may have been bad.
HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).