vaka
Said in 12 Turkish podcast lines.
Yani henüz bir vaka yaşanmadan önleyici olması adına da ya da bir vakayla karşılaşıldığında da izlenecek adımları bilmediğini beyan eden öğretmenlerimiz olmuştu.
So, there were teachers who stated that they did not know the steps to be taken to prevent cases or when faced with a case.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Öğretmenler sonuçta bir vaka söz konusu olduğunda bildirimde bulunma yükümlülüğü bulunan paydaşlarından sürecin
Teachers are stakeholders who have an obligation to report when a case is in question regarding the process.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
1980 yılında yine yani ikinci anlattığımız vaka aşık cinayetlerindeki pardon bir saniye.
In 1980, again, in the second case we mentioned, the lover's murders, excuse me for a second.

True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?
Yani şu an baya yani klinik vaka gibi anlaşılacağım.
So right now I will be understood quite like a clinical case.

İnsanlık Hali5-Hayatı Romantize Etmek
Bu iki vaka arasında ilişkinin seyri derken bunu kastediyorum.
I mean this when I talk about the course of the relationship between these two cases.

Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan
Yani tam pazarlama derslerine örnek olacak bir vaka.
So, it's a case that will serve as an example for full marketing courses.

pLogpLog .05 - Bir Mağduriyet Hikayesi
Vaka sayıları 1600 lira günlük çıkmaya başladı
The number of cases started to rise to 1600 lira daily.

Yaratıcı BeyinlerAjans Patronlarının İki Yüzlülüğü ! - Office vs Home Office - Pandemi Döneminde İşe Girerken Nelere Dikkat Edilmeli ? - İzmir Fontu S01E02
Teorik derslerin yanında biz dersi vaka çalışmalarıyla besliyoruz.
In addition to theoretical lessons, we enrich the class with case studies.

Uluslararası İşletme Yönetimi (Almanca) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiAlmanca Uluslararası İşletme Yönetimi Bölüm Tanımı 2023
bence mutlaka bir vaka analizi olarak incelenip
I think it should definitely be examined as a case study.

ReFi Türkiye PodcastGülcan Yayla ile Web3'te Yetenek Gelişimi
İşte ölüm sayısı, vaka sayısı belli bir noktaya geldi mi?
Has the number of deaths or cases reached a certain point?

Nasıl Gidiyor Karantina?Işıl Arıcan
Yani ben bir rehber öğretmeni olarak bazen vaka bildiriminde gelen polis memurlarıyla da yani aynı anlayışta.
So, as a guidance counselor, I sometimes work with police officers who come for case reporting, in the same understanding.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Teorik altyapısını kullanarak belirli bir analitik yaklaşımla vaka çalışmaları ve çözümlemeleri yapıyoruz.
We conduct case studies and analyses with a specific analytical approach using the theoretical framework.

Uluslararası İşletme Yönetimi (Almanca) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiAlmanca Uluslararası İşletme Yönetimi Bölüm Tanımı 2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).