uzanan

Said in 8 Turkish podcast lines.

• İşte boyutların, bildiğimizin ötesine uzanan ekstra boyutların kapısını açmış olduk artık.

  Here, we have now opened the door to extra dimensions that extend beyond what we know.

  

  Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3

• Kuzey tacını bulduğunda önünde ince uzun bir duvar gibi uzanan heykel tıraş süper kümesi çıkıyor.

  When he found the Northern Crown, a sculpture supercluster stretching out before him like a tall, narrow wall appeared.

  

  Uzay Hakkında Her Şey! Rege ile UzayKuantum ve Evren- Evren Hakkında Bilinmesi Gerekenler 2-Rege Uzay Sezon 1 Bölüm 2

• Ve en sonunda gerçekliğin dışarıda değil kendi içinde olduğunu anlayarak özüne doğru uzanan,

  And ultimately, realizing that reality is not outside but within, reaching out towards its essence,

  

  Başarılı İnsanlarBuddha'nın Hayat Hikayesi

• Her iki fikrini eda edeyim, miraçtan uzanan bir dil Hazreti Muhammed Aleyhisselatu Vesselam'ın

  Let me express both of his thoughts, a language that extends from the ascension of Prophet Muhammad (Peace and Blessings Be Upon Him).

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• O anahtarlardan biri olan Hakkari adını eskiden Van Gölü'nün güneyinde ve bir bölümü de İran'a doğru uzanan yöreye yerleşmiş Hakkar kabilesinin isminden almaktadır.

  One of the keys, Hakkari, gets its name from the Hakkar tribe that settled in the region south of Lake Van, extending partially into Iran.

  

  Şehrin AnahtarıHakkari - Şehrin Anahtarı 30. Bölüm

• Oldukça taze bir dosya olmasına karşın arka planı yıllar öncesine uzanan Lacey Fletcher'ın hikayesini dinleyince insanlığınızdan utanacaksınız.

  Despite being a relatively recent case, listening to the story of Lacey Fletcher, whose background stretches back many years, will make you ashamed of your humanity.

  

  Karanlık Öyküler: Gerçek Suç HikayeleriVücudu Eriyen Kadın: Lacey Fletcher

• Gökyüzüne uzanan yüksek ve haşmetli dağları, derin vadileri, buzullu gölleri ve dorukları,

  the high and majestic mountains reaching to the sky, the deep valleys, the glacial lakes and peaks,

  

  Şehrin AnahtarıHakkari - Şehrin Anahtarı 30. Bölüm

• Duvarlar tavana kadar uzanan dev ekranlarla kaplı.

  The walls are covered with gigantic screens that reach up to the ceiling.

  

  Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).