turist

Said in 5 Turkish podcast lines.

• Tam kapasite dolmuş, fulmüş çünkü bayağı dünyadan turist takını falan olmuş.

  It's been fully booked at full capacity because there are a lot of tourists from around the world.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• Her turist gibi açıkçası.

  Honestly, like every tourist.

  

  Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish

• Bir yere turist amacıyla gidiyorsan birisi seni çağırıyorsa.

  If you are going somewhere for tourism purposes and someone is calling you.

  

  Müdürler ClubBiri keyif alıyorsa bir başkası keyif veriyor demektir (5. Bölüm)

• Gidip turist olarak değil ben orada 2 sene oranın bir parçası oldum.

  I didn't go there as a tourist; I became a part of it for 2 years.

  

  Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)

• Daha doğrusu 9 turist bunun yoldan üstünden geçiyorlar motorla.

  More precisely, 9 tourists are crossing it over the road on their motorcycles.

  

  İçimizden Geçen Yaz#50 Bir Yaz Gecesi Dönümü Rüyası

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).