toplumun
Said in 12 Turkish podcast lines.
Şimdi ise karşısında 18 ve 30 yaş aralığında toplumun her kesiminin desteğini almış eğitimli İranlı bir kadın figürü var.
Now, there is an educated Iranian woman figure in front of her who has received support from all segments of society aged 18 to 30.

İranPod58 | İran'daki Mehsa Emini Protestoları
Yani şimdi bizim var olduğumuz toplumun içerisinde sürdürdüğümüz o personaları konuşmuştuk.
So now we talked about the personas we maintain within the society we exist in.

incinmişsinBireyleşme
Ama rutin olarak hani toplumun içinde insanların acı duyan birine nasıl yaklaştığına baktığımızda en temel alışkanlıklarımız.
But when we regularly look at how people approach someone in pain within society, it reflects our most basic habits.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
İslam'ın, salt İslami değerler üzerinden yeniden yorumlanması gerektiğini savunan Kutub, salt Kur'an ve hadislerin, İslami bir toplumun inşa edilmesi için yeterli bilgiye sahip olduğunu söylemekteydi.
Kutub, Islam should be reinterpreted purely through Islamic values, and he argued that the Qur'an and hadith alone possess sufficient knowledge for the construction of an Islamic society.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Toplumun o kuşatıcı kabiliyetinin zayıflaması gibi bir şey.
It's something like the weakening of that encompassing capacity of society.

Uzun HikâyeToplumsal çürüme ve yozlaşma
tağut yolunda ölen mürted Türk askerlerine ve polislerine, şehit diyen, kabirlere dua eden bir, mürted, toplumun inşa edildiğini dile getirmiştir.
It has been expressed that a society has been built that calls those Turkish soldiers and police who died on the path of tyranny as martyrs and prays at their graves.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Süper ego ise toplumun bize nasıl davranmamızı beklediği ile ilgili.
The super ego is related to how society expects us to behave.

Benim de Tanıdığım Ünlüler Var11 - Sigmund Freud ile "Sosyal Medya ve Dürüstlük"
Her ne kadar toplumun geneli savaştan olumsuz yönde etkilense de, Çeçenlerin çoğu, sorunun çözümü konusunda sivil toplumun girişimlerine daha fazla inanmaktadır.
Although the general society is negatively affected by the war, most Chechens have more faith in the initiatives of civil society for solving the problem.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Toplumun %90'ı alay ediyor bu konuyla.
90% of the society is making fun of this issue.

Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak
hem de İstanbul özelinde duruma baktığımızda, değerlendirdiğimizde toplumun ruhsal durumunu nasıl değerlendiriyorsunuz?
When we specifically look at the situation in Istanbul and evaluate it, how do you assess the psychological state of society?

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
Cancak Russo, toplumun doğası ve birey özgürlüğü üzerine yazdığı eserleri ile Aydınlanma felsefesine katkıda bulunmuştur.
Cancak Russo contributed to Enlightenment philosophy with his works on the nature of society and individual freedom.

Entelektüel SözlükBüyük Filozoflar ve İnsanlığın Düşünsel Evrimi
İçinde bulunduğumuz toplumun ilkeleri,
The principles of the society we are part of,

MelankoliPrensip Meselesi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).