tl

Said in 12 Turkish podcast lines.

• milyoner yarışmasındaki 1 milyon TL değerindeki

  1 million TL prize in the millionaire competition

  

  5:55 Manifessto#004: Yapay Zeka'nın Sihirli Eli: Mesleklerdeki Gelecek Ne Olacak?

• Hani sen belki buna 10 bin TL'lik bir yatırım yapıyorsun ama sen bundan 50 bin TL kazanacaksın.

  You might be investing 10,000 TL in this, but you will earn 50,000 TL from it.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Yani bulutlarda da aslında artık mesela 50-60 TL fotoğraflarınızı depolayabiliyorsunuz.

  So you can actually store your photos in the cloud for about 50-60 TL now.

  

  May The Data Be With YouMay The Data Be With You Podcast ⚔️ 11# : Veri Madenciliğinden Veri Bilimine Veriden Bilgi Çıkarımının Hikayesi

• Hani yurt ücreti 550 TL olduğu için çıkışmadı.

  The reason they didn't leave is that the dormitory fee was 550 TL.

  

  Geçim DerdiÖğrencilerin Rus Edebiyatı Hikayesi

• İstediğin kadar normalde bileti 190 TL.

  The ticket is normally 190 TL, no matter how many you want.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• 1 milyon TL civarında olduğunu bilmenizi isterim.

  I would like you to know that it is around 1 million TL.

  

  Lan Oğlum Böyle Olmaz009-Gayrimenkule Dair Herşey - Tiny House Nedir? Tiny House Alınır mı? Tiny House Fiyatları?

• Bir harcama yaptığım için, kaban aldığım için 400 TL kalmıştı.

  I had 400 TL left because I made a purchase and bought a coat.

  

  Geçim DerdiÖğrencilerin Rus Edebiyatı Hikayesi

• Bir arkadaşlarım askeri maaşın iki katını kazanırken benim aylık gelirim 400 TL falan da.

  While my friends earn twice the military salary, my monthly income is about 400 TL.

  

  Pandora'nın KutusuBen Ne Olsam | Bilgisayar Mühendisliği ve Kariyer Planlama

• Şu an hiçbir para, zaten 400 TL hiçbir para da o zaman da çok para değildi.

  Right now, no money, and 400 TL wasn't a lot of money back then either.

  

  Pandora'nın KutusuBen Ne Olsam | Bilgisayar Mühendisliği ve Kariyer Planlama

• İstanbul'da en ucuz evin kirası bile artık yaşanabilir bir evin kirası bile 20.000 TL'den başlıyor.

  Even the rent of the cheapest house in Istanbul now starts from 20,000 TL, which is the rent for a livable house.

  

  Alakası Yok#2 | Çeyrek Hayat Krizi

• Bir de 300 TL üstü bilmem ne kampanyası vardı.

  There was also a campaign for purchases over 300 TL.

  

  O Şekil Yaani!Hayatımı düzene sokuyorum

• Devlet tiyatroları bu sene 78 TL'ydi kişi başı.

  This year, the state theaters were 78 TL per person.

  

  Biz Sizi ArıycazGündemi gömme seansı. Yasayı geri çek. Ekonomik kriz. Bu çukurdan nasıl çıkarız?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).