tip
Said in 12 Turkish podcast lines.
Mesleğimin başında bu tip olaylarla karşılaştığımda verdiğim tepkilerle şu zamanda verdiğim tepkiler tabii ki çok daha farklı.
The reactions I had when I encountered such events at the beginning of my career are of course very different from the reactions I have now.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Türkiye'ye yakın zamanda dönen Özyöğün Üniversitesi'nde Kadir Durak mesela o bu tip şeyleri yapacak, yapıyor diye biliyorum Türkiye'de.
Kadir Durak, for example, is doing such things at Özyöğün University, which he recently returned to Turkey.

Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri
ve de Rawls'un eleştirisinden bahsedeceğim sonra, hangi tip refah devleti aklımızda onu da aklımızda tutmak önemli diye düşünüyorum.
I will also mention Rawls' criticism, and I think it's important to keep in mind what type of welfare state we have in mind.

Politik Felsefe MülakatlarıEhlileşmiş Kapitalizm Yeterince İyi mi? Refah Devleti, Servet Eşitsizliği ve Sosyalizm 2
Bu tip araçlar için en az 10 sene garanti sağlanıyor olması gerekiyor bence.
I believe there should be at least a 10-year warranty for such vehicles.

Lan Oğlum Böyle Olmaz009-Gayrimenkule Dair Herşey - Tiny House Nedir? Tiny House Alınır mı? Tiny House Fiyatları?
Ne yazık ki bu tünelin yolcuları bu tip insancıklar.
Unfortunately, the passengers of this tunnel are such little creatures.

ahmet sirinSabır, musibetin ilk tosladiğı anda gosterilenmiş.
Evet arkadaşlarımızın aynı tip yanlış kişiye aşık olduğunu görüyoruz.
Yes, we see that our friends fall in love with the same type of wrong person.

Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı
30'da bir sıfır yap bir sıfır kazanıyorsan bana 5-2'den daha çok mutluluk veriyor o tip skorlar.
If you make a zero every 30 and you win a zero, those kinds of scores make me happier than 5-2.

Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1
Dolanıklık kullandığı, işte kübit vesaire formalizmi kullanıp onu bu tip saat bizinesine, diyeyim, uyguladı.
He used entanglement, applying it to this type of clock business by employing formalism such as qubits, etc.

Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri
Bu tip böyle popülerleşmiş görselleri vesaire albüm kapağı yapma alışkanlığı olan gruplar sanatçılar var yani.
There are groups and artists who have a habit of making album covers with these types of popular visuals, etc.

AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus
tüm bu tip commercial kullanılan programların altyapısını oluşturan algoritma çeşitleri.
The various types of algorithms that form the infrastructure of all these types of commercially used programs.

Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler
İlişkiniz o tip bir ilişki ise o tip bir kültürel
If your relationship is that kind of relationship, then it's that kind of culture.

Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları
Hani bu tip işlerle gayet ilişkili insanların Hollanda'da şu anda işte ülkenin yönetimine geldiğini görüyoruz.
We see that people who are quite related to these kinds of jobs are currently in charge of the country's administration in the Netherlands.

Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).