tespit

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Biraz araştırınca Türkiye Yüzme Federasyonu'nun verdiği cezanın birçok yönden hukuka aykırı olduğunu tespit ettim.

  After researching a bit, I found that the penalty imposed by the Turkish Swimming Federation is unlawful in many respects.

  

  SporCastDerya Büyükuncu’ya Verilen Men Cezası Hukuka Aykırı

• Bu haritada doktor monceri tasnif yapmayı yani o dönemde gerçekten salgın hastalıkla başa çıkabilmek için bugün de konuştuğumuz tespit etmek işte mekansal yerlerini belirlemek.

  In this map, Dr. Monceri was classifying, that is, to be able to really cope with the epidemic disease at that time, identifying what we are talking about today, namely determining their spatial locations.

  

  Açık MimarlıkAçık Mimarlık: 9 Nisan 2020

• Suudi Arabistan'daki terörist savaşçıları, o ülkeden yaklaşık 40.000 yabancı savaşçının katıldığını tespit etmiştir.

  Terrorist fighters in Saudi Arabia have determined that approximately 40,000 foreign fighters have participated from that country.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Diyor ki, 2020 yılının başlarından itibaren tespit ettiğimiz üzere, geç tespit etmişsiniz bence, bu sildiğimiz hesaplar koordine bir şekilde şüpheli aktiviteler, hareketler gösteriyordu.

  It says that, as we have identified since the beginning of 2020, I think you have detected it late, these deleted accounts were showing suspicious activities and movements in a coordinated manner.

  

  MP I Efe Aydal Mini Podcast SerisiMP - Twitter'ın Yandaş Sahte Hesapları (Yelizleri) Silmesi

• Efendim apartmanımızda esrar satan arkadaşlar olduğunu tespit ettik. Bu alışverişinizi yapacaksanız...

  Sir, we have identified that there are friends selling marijuana in our apartment building. If you are going to make this purchase...

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

• Kaybolduğu gün, Timberis'in bölgeyi ziyaret ettiği telefon kayıtları kullanılarak tespit edildi.

  On the day he went missing, he was located using phone records indicating that Timberis had visited the area.

  

  Bilinmezin TasviriReddettiği için Öldürüldü

• yani ne yapması gerektiğini, nelerin eksik olduğunu çok iyi tespit ediyor.

  So he/she is very good at identifying what needs to be done and what is lacking.

  

  Finansal ÖzgürlükEfe Bulduk ile Yatırım Yapacağımız Alanlar- Bölüm 2

• Bilim insanları insay tarayıcı tarafından tespit edilen bu dalgaları kullanarak Mars'ın yüzeyinin altını incelediler.

  Scientists studied the underground surface of Mars using the waves detected by the insay rover.

  

  Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı

• Orada bu konular çok fazla yeni bir şekilde tespit edilmiş.

  These issues have been identified in a very new way there.

  

  AÇIK AÇIKKadın Beyni

• beyaz yakalı çalışan kadınlar arasında cinsel ve fiziksel şiddetin yüzde 32 oranlarında olduğu tespit ediliyor

  It has been determined that the rates of sexual and physical violence among white-collar working women is 32 percent.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Daeş'in yayınlarını inceleyen Halverson, 11 temel anlatının öykünün kullanıldığını tespit etmiştir.

  Halverson, who examined ISIS's publications, identified that 11 core narratives were used in the story.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• BBC'nin yaptığı incelemelerde kitabın bazı kısımlarının online kaynaklarla benzerlik gösterdiği tespit edildi.

  The BBC's investigations revealed that some parts of the book bear similarities to online sources.

  

  🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).