tatlı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• E bir yandan da yerelleştirmek daha tatlı oluyor.

  On the one hand, localizing is sweeter.

  

  MüzlerS1E14 Distopya Konuşmak ya da Konuşmamak (Sezon Finali Part 2)

• Şu an karşımda o kadar tatlı uyuyor ki.

  She is sleeping so sweetly in front of me right now.

  

  passiflora podcast07 yalnız değilsin.

• Her gelen yari sorar yar baldan tatlı mıdır?

  Everyone who comes asks if the lover is sweeter than honey.

  

  Geçen GeceNüsha 24 Erik , Yerel Radyolar , İrem Derici , Ödenen hesap , İş birliği , Reklam. Bayan Garson,

• Bir grup Japon makağına çok sevdikleri tatlı patateslerden ve buğdaylardan veriyorlar ve birkaç kayanın üstüne bunları yerleştiriyorlar.

  They are giving a group of Japanese macaques their favorite sweet potatoes and wheat, and placing them on top of several rocks.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Oluyor. Tatlı tatlı bir stres yaşıyor insan.

  It's happening. One experiences a sweet, sweet kind of stress.

  

  Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe

• Markete gitmişken dedim ki bir de adamlara böyle tatlı bir şeyler de alayım.

  Since I went to the market, I thought I would get them something sweet like this too.

  

  abes podcast[ABES_E25] -- Azdıran Waffle’lar / Totaliter Temizlik

• Aslında kendimizin içinde var olan cevher dönüp dolaşıp yine farkındalığımız kendimiz vicdanımız insaniyetimiz bunlara dönmek çocukla vakit geçirmek ve gerçekten bu çok kara günlerde çocukların ağzından o kadar tatlı o kadar sevimli o kadar renkli cümleler duyduk ki bu acının içerisinde gülümsedik.

  In fact, the essence that exists within ourselves ultimately returns to our awareness, our conscience, and our humanity; it's about spending time with children, and truly, during these very dark days, we have heard such sweet, charming, and colorful sentences from the mouths of children that we smiled amidst the pain.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• Giyip biraz tatlı sert didiştikleri şeyler mektuplar da var.

  There are letters where they wear something and have a bit of a sweet and sour quarrel.

  

  İlham Veren Kadınlarİz Bırakan Kadınlar - Hale Asaf

• İki tarafı dağıtacak ama bir taraf atınca tek olunca o yaramıyor abi şimdi nasıl olacak mesela kelimeleri de değiştirebiliyorsun abi bunda mesela kelime oyunlarıyla başka ifadelerle emojilerle tabi karşılıklı gece belli bir saatten sonra olunca daha tatlı oluyor belli bir alkol seviyesine ulaşınca tabi insan bir kıpraşma hissediyor biliyorsun ki aranma hissediyor.

  It will scatter both sides, but when one side is thrown away and it becomes single, that doesn't work, bro. So how will it be? For instance, you can also change the words, bro. With word games, other expressions, emojis, of course, when it’s mutual and after a certain hour at night, it becomes sweeter. Of course, when you reach a certain level of alcohol, a person feels a twitch, you know that the feeling of being sought after arises.

  

  Göz görmeyinceİlişki sorunsalları

• Verona-Torino gerçekten tatlı bir maç ihtimali barındırıyor.

  Verona-Torino really holds the potential for a sweet match.

  

  Farklı Kaydet PodcastDRESS CODE, DERBİLER HAFTASI, CUMA TATİL! | FIXMENU #3

• Bak çok tatlı insanlar ama dışarıda teke teke hepsi gül ciğer can ciğer

  Look, they are very sweet people, but outside, one by one, they all act like they are best friends.

  

  Tamam mıyız?Emir Koca ve Özgür Tuncay ile futbol oynayan erkek çekici midir?

• Fakat kendisine yeter vallahi bugün burada adını anıyorsak daha ne olsun ya 100.000 dolarlık bu küçük tatlı filmimizden diyorum.

  But it's enough for him, I swear, if we are mentioning his name here today, what more could there be? I'm talking about this sweet little film of ours that cost 100,000 dollars.

  

  Film KomasıTek Mekanda Geçen Filmler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).