tatili
Said in 8 Turkish podcast lines.
Kimisi öğretmenin verdiği ödevden dolayı İngilizce tutulması gereken yaz tatili ödeviydi.
Some had summer homework for English due to the assignment given by the teacher.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Dedi ki saçmalama buradan dedi bu paraya bu tatili alacağımı mı sandın dedi.
He said, "Don't be ridiculous, did you think I could get this vacation for that money?"

Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024
Onun dışında İngilizce öğretmeninin verdiği yaz tatili ödevi.
Besides that, the summer vacation homework assigned by the English teacher.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Ya da yaz tatili insanı olun ya da olmayın ama yazlık bir beldenin yanından bile geçerken şemsiyelerin kapandığını görmek,
Whether you are a summer holiday person or not, seeing the umbrellas close even just when passing by a holiday resort...

Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?
Evet evet oteller epey bir yoğun çünkü Eylül tatili yapmak isteyenler bunun yanında şirket toplantıları, bayi toplantıları yoğun bir şekilde burada gerçekleştiriliyor, Kıbrıs'ta gerçekleştiriliyor.
Yes, yes, the hotels are quite busy because many people want to have a holiday in September, and in addition, company meetings and dealer meetings are being held here in Cyprus intensively.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
Onun dışında şöyle güzel bir deniz tatili ne arıyordun?
What else were you looking for in a beautiful beach holiday like this?

Kulüp Mate PodcastFirst AI Generated Podcast Episode - Kulüp Mate #5
Ve onun o sözü itibariyle bir hafta sekiz gün boyunca ben ne yapacaksak onu yapacaksak tatili yaptığım zaman orada.
And according to that statement of his, when I take a vacation there for a week, for eight days, we will do whatever we need to do.

Mr. Vesile PODCAST136. Sinan Canan İle Nörobilim & İlişkiler
Türkiye'de, Fethiye'de bir yaz tatili filmi olması olabilir diye düşünüyorum.
I think it could be a summer vacation movie set in Fethiye, Turkey.

ÇOK DÜŞÜNMEAftersun, Licorice Pizza, We Live in Time #27
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).