tarafından

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Geleneksel olarak kadınlar, toplum tarafından şiddetin mağdurları olarak algılanmaktadır.

  Traditionally, women are perceived as the victims of violence by society.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• ve sonra bu korkunç fırsına tarafından yutulanlardandır Abbâd ibn-i Bişrî.

  And then he is among those devoured by this terrible opportunity, Abbâd ibn Bişrî.

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• işte biseksüeller tarafından yapılıyor olması zaten buradaki en büyük problem diye düşünüyorum ben.

  I think the biggest problem here is that it's being done by bisexuals.

  

  Münasebetsiz SekülerUzman Konuk ile Biseksüellik - S1E12

• Ama bence burada önemli olan kim tarafından ne kadar anlaşıldığınız değil,

  But I think what's important here is not who understands you and how much,

  

  Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?

• Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

  The description of this series has been made by the Voice Description Association on behalf of TRT.

  

  Bazı Konular VarVenedik Taciri (W. Sheakspeare) - Radyo Tiyatrosu

• Birinci tema, İsrail tarafından Filistinlilerin kurbanlaştırılması, peygamber döneminde Arapların kahramanlık hikayeleri, İslam savaşlarında kahramanlık eylemleri.

  The first theme is the victimization of Palestinians by Israel, the heroic stories of Arabs during the time of the prophets, and acts of heroism in Islamic wars.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• PKK tarafından bir gece saldırıya uğradı.

  It was attacked overnight by the PKK.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Bu Twilight serisi Stephenie Meyer tarafından yazılmış dört kitaptan oluşuyor.

  This Twilight series consists of four books written by Stephenie Meyer.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Bir AKP'li yetkili tarafından da bilgisayar oyunlarının kötü etkisinde kalan bir genç olarak ilan edildi.

  He was declared a young person influenced negatively by computer games by an AKP official.

  

  Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9

• Ders planları kendilerine iletilen partner kurumlar tarafından ya da internetten buldukları ders planlarını araştırmalılar.

  They should research the lesson plans sent to them by partner institutions or the lesson plans they find on the internet.

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

• Gazze'de ön cephede İsrail askeri tarafından kullanıldı.

  It was used by the Israeli military on the front line in Gaza.

  

  HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor

• Bağdat 24 Aralık 1638 tarihinde Sultan IV. Murat tarafından fethedilmiştir.

  Baghdad was conquered by Sultan IV. Murat on December 24, 1638.

  

  Bağdat'ın FetihiBağdat'ın Fetihi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).