talebiyle
Said in 3 Turkish podcast lines.
Uygun gördüğümüz adam da düşük maaş talebiyle bize çizdiği projeksiyonla bu adam.
The person we consider appropriate is this man, who presented us with a projection along with a low salary demand.

Benim Hocam BielsaBenim Hocam Bielsa #86 Final | Van Bronckhorst, Erden Timur, YKS
Gıda maddelerine yönelik artan Alman talebiyle birlikte askeri bütçelere yapılan harcama eksikliği bir süre paranın serbest bırakıldığı anlamına geliyordu.
The increasing German demand for foodstuffs, along with the lack of spending on military budgets, meant that money was being released for a while.

NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)
Yine aynı şekilde ebeveynlerin talebiyle.
Again at the request of the parents.

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).