türkiye
Said in 12 Turkish podcast lines.
Türkiye radyolarının konuşan tek hayvanı Sivrisinek'le birlikte 8'e kadar sürecek yayınımıza başlıyoruz.
We are starting our broadcast, which will last until 8 o'clock, with the only speaking animal of Turkish radios, the Mosquito.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
Ve Başbakan kalkıyor diyor ki, Türkler de Türkiye'de yaşayan halklardan bir tanesidir.
And the Prime Minister stands up and says that Turks are one of the peoples living in Turkey.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
bugün Türkiye Cumhuriyeti Devleti'nin idari yönetimin elinde tutan başbakan,
today, the prime minister who holds the administrative management of the Republic of Turkey,

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Biraz araştırınca Türkiye Yüzme Federasyonu'nun verdiği cezanın birçok yönden hukuka aykırı olduğunu tespit ettim.
After researching a bit, I found that the penalty imposed by the Turkish Swimming Federation is unlawful in many respects.

SporCastDerya Büyükuncu’ya Verilen Men Cezası Hukuka Aykırı
Burada konuğum olan ADD Genel Başkanı, eski Jandarma Genel Komutanı Şener Er Uygur Paşa, PKK koordinatörlüğünün Türkiye'ye PKK'yı tanıtma girişimi olduğunu söylemişti.
The guest here, the Chairman of ADD and former Commander of the Gendarmerie General Command, Şener Er Uygur Pasha, had stated that the PKK coordination was an attempt to introduce the PKK to Turkey.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Bence biz Türkiye'deki her ünlüyü biz magazinsel boyutta tanıyoruz.
I think we know every celebrity in Turkey in a tabloid sense.

Tamam mıyız?Emir Koca ve Özgür Tuncay ile futbol oynayan erkek çekici midir?
Yine yolu Türkiye'den geçen biri Mustara'nın idoli.
Once again, someone who passes through Turkey is the idol of Mustara.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
Dünya çapında Türkiye'yi söz ettiren, onu da müsbet olarak söz ettiren, Türkiye'nin görünümüne katkıda olan o da iyi vatandaştır.
Those who make Turkey talked about worldwide, and positively so, contributing to Turkey's image, are also good citizens.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Örgütün fetva kurulu, Türkiye'nin, mürted, olmasını öne sürerek, Türkiye'den gelen etleri yemenin haram olduğuna hükmetmiştir.
The organization's fatwa council has ruled that it is forbidden to eat meat from Turkey, arguing that Turkey has become an apostate.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Doğası çok benziyor aslında tabii ki de haliyle Türkiye'ye. Ama
Its nature is actually very similar to Turkey, of course. But...

Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü
Belki Türkiye'de kalmak benim için bir risk anlamına geliyor.
Maybe staying in Turkey means a risk for me.

Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları
Hain ilan ederek dışlanan insanlarla cezaevlerinde Türkiye solu infaz yapmıştır.
The Turkish left has executed individuals who were ostracized by labeling them as traitors in prisons.

Çağlar Cilara“Erdoğan’a bir kere oy verdim” - Ali Tarakçı
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).