sosyal
Said in 12 Turkish podcast lines.
Sosyal Demokrat Parti içinde SPD kısaltmasıyla andığımız partinin içindeki bir grup savaşa karşı muhalefet etmeye başlıyor.
A group within the Social Democratic Party, referred to by the abbreviation SPD, is beginning to oppose the war.

Bir Nevi BiyografiKasım Devrimi
...böyle daha milliyetçi ve sosyal medyada iyi örgütlenen ve hani halk arasında da kanzi kuşağı, kanziler diye adlandırılan...
...more nationalist and well-organized on social media, and referred to in public as the kanzi generation, the kanzis...

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
Yani şehirde çok insan var ama bu insanların önemli bir kısmı kentin sosyal yaşamına katılamıyor.
So there are many people in the city, but a significant portion of these people cannot participate in the social life of the city.

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
Bütün sosyal medya hesaplarında da Instagram, Twitter, Facebook'ta da kardeşlerimizin, çocuklarımızın.
On all social media accounts, including Instagram, Twitter, and Facebook, our brothers and children.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
Robotel bir sosyal sorumluluk projesi olarak başladı o anlamda.
It started as a social responsibility project in that sense.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
farklı sosyal mecralarda da bir sürü
a lot of different social platforms

Duymayan KalmasınBeyaz Zambaklar Ülkesinde
Ama aslında sosyal medyaya baktığın zaman bir sürü şey var.
But when you actually look at social media, there are a lot of things.

İnsanlık Hali5-Hayatı Romantize Etmek
TikTok'ta Mize olarak bilinen Bakari Bronze Oguero, insanların izni olmadan videolarını paylaştığı için sosyal medyayı kullanma yasağına çarptırıldı.
Bakari Bronze Oguero, known as Mize on TikTok, was banned from using social media for sharing videos without people's consent.

🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷
Yani sosyal çevreyi oluşturma yetisi için vereceğin bir anahtar var mı bize?
So, is there a key you can give us to develop the ability to create a social environment?

Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit
Ve halkın nezdinde meşruiyetlerini kaybettiler, 59 zamanla sosyal adalet yönünde taleplerin artmasına neden oldular, 60.
And they lost their legitimacy in the eyes of the public, causing an increase in demands for social justice over time.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
sosyal açıdan da yaşlı insanları kurbanlaştıran bir yaklaşım söz konusu.
There is an approach that socially victimizes elderly people.

Senex PodcastSenex İzleme Podcast Serisi Dokuzuncu Bölüm: Senin yaşın kaç?! Yaşlılıkta hak ihlalleri ve yaş ayrımcılığı
Hızlı bir şekilde karmaşık medya platformlarımı inşa eden DAEŞ, güçlü bir şekilde sosyal medyada
ISIS, which quickly builds complex media platforms, has a strong presence on social media.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).