sohbet
Said in 12 Turkish podcast lines.
Mesela arkadaşları ile birlikte kafede oturup keyifle sohbet ederlerken
For example, while they are sitting in a café with their friends, enjoying a pleasant conversation.

Lokum Podcast - Turkish Stories - Türkce HikayelerHayatin icine akmak
Dolayısıyla buradan bir şey almak değil de, burada uçuşan sesleri paylaşmak aslında kıymetli olan, yoksa biz sizinle her zaman, her şart altında sohbet etme imkanına sahibiz diye düşünüyorum.
Therefore, it's actually valuable to share the sounds that are flying around here rather than taking something from here; otherwise, I think we always have the opportunity to chat with you under any circumstances.

Hard Kapitalizm - leşçi, can alıcı26. Fasıl - Kusura Bakmayın da Bunlara da Küfredelim!
sohbet tamamen dayanıklılıkla ilgili bir konuydu.
The conversation was entirely about resilience.

İyi Ki PodcastS3E3: SIZLANMA TÜRKÜSÜ: Ağlarım Ben Halime
Çünkü insanlar konuşmayı seviyorsa o sohbet kendi kendine devam ediyor.
Because if people love to talk, the conversation continues on its own.

R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç
Çok insanla konuşma, sohbet etme fırsatını yakalıyorum.
I have the opportunity to talk and chat with many people.

Veganlık Monologları7. Bölüm: Vegan Aktivizmde Şiddet İçerikli Görsel Malzemelerin Kullanılması
Örneğin biraz önce sizle de sohbet ederken söylemiştim.
For example, I mentioned it while chatting with you just a moment ago.

Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi
Bir sonraki podcastlerimizde seni, beni, hayatı, ilişkileri bir kahvelik sohbet eşliğinde karşınıza sunmuş olacağım.
In our next podcasts, I will present to you a coffee-length chat about you, me, life, and relationships.

Bi Kahvelik SohbetHoş Geldiniz!
Önce bu bölümü dinleyelim, sonra sohbet edelim.
First, let's listen to this part, then we can chat.

İlk Sayfası1: Ahmet Ümit
Bu konularda sohbet etmek üzere davet edildim ve buradayım.
I was invited to chat about these topics, and here I am.

Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?
Mutlu, mesut ve tam isem, yani orada endişem yoksa, kendimle sohbette gürültü değil, sohbet deneyimleyebiliyorsam, orada bir ilerleme kaydedebiliyorsam, ben bunu yaptığını düşündüğüm insanlarla iyi arkadaş olabildiğim gibi sanıyorum ben de benimle arkadaş olmak isterdim.
If I am happy, content, and complete, meaning I have no worries there, if I can experience conversation rather than noise in my self-talk, if I can make progress there, just as I can be good friends with people I think do this, I believe I would also want to be friends with myself.

Mr. Vesile PODCAST136. Sinan Canan İle Nörobilim & İlişkiler
Ve bu karşılıklı sohbet havasında gerçekleşecek.
And this will take place in an atmosphere of mutual conversation.

Hani KurumsaldıkÖzel Yayın - 2 I Bölüm Özetleri, Yenilikler Ve Genel Sohbet I 41. Bölüm
Mesafiri güzel karşılamak güzel sohbet etmek yedirmek içirmek çok önemli bunu ondan direkt aldım bu mirası alıyorum kabul ediyorum annem çiçekleri çok severdi ben de şimdi bu modadaki evde şey yaptım tohumları mohumları hepsini ekiyorum onları böyle suluyorum bu çiçekleri falan büyüyenler falan var bana çiçek böyle dalları getirenler var bunu bildikleri için ben de böyle çiçeklere çok önem vermeye başladım aslında hani çok da böyle çiçek yetiştireyim aman falan şeyinde değilim bir yandan da çünkü çok koştur koştur hareketli bir hayatım var.
It is very important to warmly welcome guests, have nice conversations, and provide them with food and drinks. I directly inherited this from my mother; I accept this legacy. My mother loved flowers very much, and now in this house in Moda, I have planted all the seeds and such. I’m watering them, and there are flowers and things growing. There are people who bring me branches of flowers because they know this, so I have started to give a lot of importance to flowers. Actually, I’m not into growing a lot of flowers or anything like that because I have a very busy and active life on the other hand.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).