siyah

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ve hayatımız boyunca bu iki aslında şeyin siyah beyaz, ying yang, artı eksi kavramın arasında...

  And throughout our lives, between these two essentially things, the concepts of black and white, yin and yang, plus and minus...

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• bu kahvede siyah çay ve narinciye kesinlikle alınıyordu.

  Black tea and citrus fruits were definitely being served at this café.

  

  Kahve MasasıKahve Masası 4. Bölüm | Grizzly Coffee Roasters - Cem Tolga İzmiroğlu

• Kapıdan içeri öyle bir gün düzenlemiştik 9-10 aile gelmişti genç bir kızımız 11-12 yaşlarında robotel için ölçü alınacak el yapılacak falan filan başka aileler de var kapıdan içeriye şey diye girdiler ten rengi istiyoruz çıkarken siyahtı havalı diye o da yani çünkü çocukları anlattığınız zaman 9 aileden biri siyah biri Iron Man biri Batman.

  We had organized such a day when 9-10 families came in through the door; we were going to take measurements for a young girl about 11-12 years old for a robotel, and there were other families as well. When they entered, they said they wanted skin color, but when they left, it was black because it looked cool. That's because when you describe the children, one out of the 9 families is black, one is Iron Man, and one is Batman.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• taranmış saçları ve siyah gözlüğüyle diğer erkeklerden hiçbir farkı yoktu.

  combed hair, and black glasses, he was no different from other men.

  

  Ben OkurumDüzen Adamı

• Siyah ya da beyaz olmak istediğimi her tanımlamanın tek tek farkına varıyorum.

  I am becoming aware of the difference in each definition of whether I want to be black or white.

  

  BURA"DA"Açelya B: Seans Günlüğü

• sınıf tahtası ise sıvanmış bir duvarın siyah boyayla boyanmasından ibaret.

  The classroom blackboard is merely a wall covered with plaster that has been painted black.

  

  PERVER EFENDİ5 - BENİN: BİR GARİP MÜSLÜMAN DİYARI

• Pembe bir örtü, eldivenler ve siyah bir çanta.

  A pink blanket, gloves, and a black bag.

  

  Bilinmezin TasviriReddettiği için Öldürüldü

• koyu renkleri seviyor kahverengi siyah siyahı çok giymiyor ona genç işi gibi geliyor biraz

  She likes dark colors, brown and black. She doesn't wear black much because it seems a bit too young for her.

  

  Matiz SohbetlerS02E02: Geleceğe Dönüş

• Benim anıları olmayan, arkadaşları olmayan, siyah beyaz gören bir adam olarak finale geldim ya ben.

  I have reached the finale as a man without memories, without friends, who sees in black and white.

  

  Red Bull Yol ArkadaşımSarp Apak: NBA Kariyeri, Iron Man ve Kahvaltıcı Eşref Amca

• Kırmızı halının üstünde, siyah-beyaz kıyafetinin iç kısmındaki yeşili gösteren oyuncu, bu pozuyla Filistin bayrağının renklerini tamamlamış oldu.

  On the red carpet, the actor showing the green from the inside of his black-and-white outfit completed the colors of the Palestinian flag with this pose.

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• Tabii ki bu şey değil bu arada. Siyah ve beyaz gibi değil.

  Of course, this is not that by the way. It's not like black and white.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Gördüğüm kadarıyla siyah bir opasitesi, çok düşük bir siyah olarak uygulanmış desen.

  From what I can see, a black opacity has been applied as a very low black pattern.

  

  formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).