sivas

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Sonra da acıdan abi ben Sivas'tan geliyorum beatbox yapacağım diye.

  Then, in pain, he said, "Brother, I'm coming from Sivas, I'm going to do beatbox."

  

  AnlatamadımAnlatamadım 474

• Damat Ferit hükümeti Sivas kongrecilerini bastırmak için Kürtlüyü bile ayaklandırmak üzere.

  The Damat Ferit government is even inciting the Kurds to suppress the congress members of Sivas.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Mustafa Kemal Sivas'tayken Sivas'taki hürriyet ve itilafçılar padişaha telgraflar çekerek

  While Mustafa Kemal was in Sivas, the freedom and unionists in Sivas sent telegrams to the sultan.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Bu hareket ona göre Ankara, Sivas ve Erzurum vilayetlerinde 500 kadar subayın için

  This movement is for about 500 officers in the provinces of Ankara, Sivas, and Erzurum, according to him.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Bu yayınımızda Sivas Kongresi ile ilgili Fahrih Rıfkı Aten Çankaya'da kitabında yazdıklarından devam ediyoruz.

  In this broadcast, we continue with what Fahrih Rıfkı Aten wrote about the Sivas Congress in his book.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Sivas kongresi konuşmalarından günü gününe haber verilmediği için şikayet eden Kazım Karabekir

  Kazım Karabekir, who complained that the speeches of the Sivas Congress were not reported on a daily basis.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Sivas Kongresi çoğu dürtüşle gelen 31 üye ile toplanmış heyeti temsiliyet sayısına 6 kişi eklenmiştir.

  The Sivas Congress was held with a delegation consisting of 31 members who mostly came out of impulse, with 6 additional people added to the number of representatives.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Sivas kongresinin amaçlarına biri tam bir milliye dayatıştan başka bütün düşünüş ve tasarlamaların hayalden ibaret olduğuna vatansever ve milliyetçileri inandırmak olacaktır.

  One of the aims of the Sivas Congress will be to convince patriots and nationalists that all thoughts and plans, except for a complete national insistence, are nothing but a dream.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Fakat üyeler olağanüstü toplantı ihtimaliyle bir müddet daha Sivas'ta kalacaktı.

  However, the members would stay in Sivas a little longer due to the possibility of an extraordinary meeting.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• hepsinin Sivas'ta heyeti temsiliyeye bağlı olduklarını bildirdi.

  He reported that all of them were dependent on the delegation in Sivas.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• 4 Eylül 1919 Sivas Kongresi'nin vahdedi milliye maksatlarına ve siyasi emellerine tamamıyla iştirak ederiz.

  We fully participate in the purposes of national unity and political aims of the Sivas Congress on September 4, 1919.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Mustafa Kemal, Kazım Karabekir'i ve Ali Fuat Paşa'yı Sivas'ta son bir görüşmeye çağırdı.

  Mustafa Kemal called Kazım Karabekir and Ali Fuat Pasha for a final meeting in Sivas.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).