sinema

Said in 12 Turkish podcast lines.

• sanat, sinema.

  art, cinema.

  

  Sesimi Duyan Var Mı?Sinemada Deprem

• bu sinema olsun, radyo televizyon olsun,

  whether it be cinema, radio, or television,

  

  Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane

• arkadaşlar hala bir anlaşmaya varılamamış ve sinema emekçileri de diyor ki biz hakkımızı aramaya devam edeceğiz.

  Friends still haven't reached an agreement, and the cinema workers are saying that they will continue to fight for their rights.

  

  Biz Ne Anlatıyoruz?Bölüm 1 ''Biz Geldik''

• Ve yeni bir sinema üretme, yaratma formu geliştiriyorlar.

  And they are developing a new form of producing and creating cinema.

  

  Tarçınlı PodcastWim Wenders Sinemasi ve Yollarda Kaybolmak - Tarçınlı Podcast

• Mesela Charlie Chaplin, sinema tarihinin en büyük, en güçlü oyuncularından bir tanesi elbette.

  For example, Charlie Chaplin is certainly one of the greatest and most powerful actors in the history of cinema.

  

  SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi

• Zaten yazlık sinema olması hasarıyla

  Due to it already being a summer cinema.

  

  Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane

• O benim sinema arkadaşım gibi bir şeydi ki biliyorsun film izlemek, fantezin yani.

  It was something like my cinema friend, you know, watching a movie, your fantasy.

  

  Çelik AynaToxicity

• İş zıvanadan çıkmıştır ki sinema tarihinde bunun üzerine çok fazla örnek verebilirim.

  The business has gone haywire, and I can provide many examples of this in cinema history.

  

  SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi

• sinemacı katılacak. Mona Goandur Libna'nın sinema sanatçısı katılacak. Yine bunların haricinde

  The filmmaker will participate. Mona Goandur, the cinema artist of Libna, will participate. Apart from these, again...

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• Hani aslında bu kitap sadece şu veya bu okur için değil, anahtar kelimeleri söyleyelim, meditasyon, kişisel gelişim, yazarlık, yaratıcılık, sinema, senaryo, yönetmenlik, bütün bunlarla ilgili.

  Actually, this book is not just for this or that reader; let’s mention the key words: meditation, personal development, writing, creativity, cinema, screenwriting, directing, all related to these.

  

  KalemKahveKlavye PodcastDAVID LYNCH ve BÜYÜK BALIK · Yaratıcılık, Meditasyon, Jung

• Tabii tabii. Gittiğim her şehirde kapalı sinema salonu varsa onları arar bulurum özellikle.

  Of course, of course. Whenever I go to a city, I especially look for closed cinema halls if they are available.

  

  Yaz Gazeteci YazGüven Erkin Erkal

• Çok konuşulmayan, fark edilmeyen bir sinema tarihi var.

  There is a film history that is not often talked about and goes unnoticed.

  

  Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).