servis
Said in 12 Turkish podcast lines.
Yapmak gerekirse hani bizim servis tasarımcılarının gerçek dünya sorunlarında çözüm arayan
If necessary, you know, those who seek solutions to real-world problems, our service designers.

Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler
O bir sene içerisinde çalıştığım bir servis tasarımı ajansında çok güzel bir sene geçirdim.
I had a great year at a service design agency where I worked for a year.

Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler
Yani düşünün gidiyorsunuz oraya servis arabasıyla 20 kadar kişi.
So imagine you are going there by service bus with about 20 people.

Nokta Sende PodcastGönüllülük 101 | Empati & Türkiye'de STK'lar & Anlam Arayışı
ve bu ara işte tasarım sürecinde kullanırken yaratıcı düşünme tekniklerini servis sektörüne
And in the meantime, while using creative thinking techniques in the design process in the service sector.

Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler
Bütün öğrencilerimiz şu an servis sitelermiş
All our students are currently at the service sites.

Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024
Yani servis, hizmet, ürün hepsini birleştirip aynı yere koyabilirsiniz ama belki biraz daha ayrımları var kendilerinin ama aynı sepete koyduğunu düşünelim.
So you can combine service, service, and product and put them in the same place, but perhaps they have a bit more differentiation themselves, but let's think of it as putting them in the same basket.

Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri
Olduğu için var servis noktaları var ama işte şimdi mesela henüz bu servis noktalarının yeterli olmadığını onlar da biliyor hepimiz biliyoruz yani şöyle düşünün ki çok yakında bu servis noktalarının içine İzmir Adana Erzurum İstanbul Anadolu yakası filan gibi şeyler eklenecek ki bu saydığım yerler zaten Türkiye nüfusunun çok önemli bir bölümü yani işte bu ve Tokker diye bir çağrı merkezi şimdi çağrı merkezi derken tabii ilgi merkezi olarak kullanıcı ilgi merkezi olarak koymuşlar onun adını.
There are service points because there are, but just now, for example, they all know, and we all know, that these service points are still insufficient. I mean, think about it, very soon, places like İzmir, Adana, Erzurum, and the Anatolian side of Istanbul will be added to these service points, which are already a significant portion of Turkey's population. Also, there is a call center called Tokker, and when I say call center, they have named it user interest center.

Hemen Hemen Her ŞeyTOGG'da neler oluyor...
Kötü servis veya kötü ürün dolayısıyla markayı terk ederken 60'ların üzerinde bir oran, 68 gibi bir oranda ilgisizlikte.
Over 60% abandon a brand due to poor service or poor product, with around 68% citing indifference.

Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri
Kötü servis veya hizmet değil, kötü ürün veya hizmet de değil.
It's not bad service or bad service, it's not a bad product or service either.

Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri
Notu servis şoförünün yazdığı söylentisi vardı.
There were rumors that the note was written by the service driver.

Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler
...bir ürün, bir servis önereceğim...
...I will recommend a product, a service...

Trend Talks12 - TSMC ve Yapay Zeka: Çip Üretiminde Liderlik
Ve öyle şekilde tanıştım zaten tasarım ve servis tasarımı disipliniyle.
And that's how I got acquainted with the design and service design discipline.

Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).