sebebi

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bunun birçok temel sebebi var, altında yatan birçok sebep var.

  There are many fundamental reasons for this, there are many underlying causes.

  

  XxxxxxxxxxxSon...

• Bunun sebebi de gerek deprem öncesinde gerek sonrasında önlemlerin yeterince alınmamış olmasından ötürü bu duruma geldi.

  The reason for this is that both before and after the earthquake, adequate precautions were not taken, leading to this situation.

  

  Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine

• Ve bunun tek sebebi sırf bu kavga gürültüyü çekmemek için.

  And the only reason for this is simply to avoid this noise and commotion.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• Bu itirafının sebebi Ohio'da idam cezası olduğunu düşünmesi.

  The reason for this confession is that he thinks there is a death penalty in Ohio.

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

• Bu kadar gecikmesinin sebebi de bu kasıtlı yaptığım bir şey değil.

  The reason for this delay is not something I did intentionally.

  

  Yolculuk3 - Ölüm İle Yaşamak

• Yani kısacası elma kabuğunu konuşmamızın sebebi buydu.

  So, in short, this was the reason we talked about apple peels.

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• Burada dediğim gibi riski öne çıkarmamın, daha doğrusu mültecilerin anekdotlarına dayanarak riskin öne çıkmasının sebebi de bu.

  As I mentioned here, the reason for highlighting the risk, or rather the risk being brought to the forefront based on the anecdotes of refugees, is this.

  

  Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları

• İşin muhtemelen çoğu insanın yapmamasının sebebi o zaten o.

  The reason why most people probably don't do the job is that.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Bir de ama bence mesela bu kadar iyi anlaşıyor olmanızın da hani bir sebebi de yani sizin böyle sizin jenerasyonda iletişim daha kuvvetli gibi.

  I think, for example, one reason why you understand each other so well is that communication in your generation seems to be stronger.

  

  ablamın kardeşiKardeşimin Ablası - Nesligül Satır | 2. Kısım

• Bir yandan da bunları sormamın sebebi...

  The reason I'm asking these questions on the one hand...

  

  MüzlerS1E14 Distopya Konuşmak ya da Konuşmamak (Sezon Finali Part 2)

• Bütün bunların sebebi Almanca dilinde olan artikeller.

  The reason for all this is the articles in the German language.

  

  Almanca Öğreniyorum Önemli Fiiller ve mesleğimle ilgili diğer paylaşımlarSıfırdan Almanca Öğreniyorum #040

• Kalbin fesatlığının ve bozukluğunun sebebi ise

  The reason for the corruption and disorder of the heart is

  

  Fethu'r RabbaniKadere İtiraz Etmemek

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).