sağ
Said in 12 Turkish podcast lines.
Gerçi o sağ dışı olaylar her olduğunda iki dünya kupası kazanmışlardı.
Actually, they had won two World Cups every time those far-right events occurred.

opsiyonel.opsiyonel.15 - Euro 2024 B Grubu
Avrupa'daki aşırı sağ yükselişi, Çin ilişkileri.
The rise of the extreme right in Europe, China relations.

Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?
Sol beynim babama çok benzer ama sağ beynim biraz annem gibi.
My left brain is very similar to my dad, but my right brain is a bit like my mom.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Sağ soldur, sol sağdır, saray gericidir, işte köylü ilericidir filan gibi abuk sabuk şeyler söylüyor.
He says nonsense like "right is left, left is right, the palace is reactionary, and the peasant is progressive, and so on."

18 Dakika Youtube'da Devam Ediyor18 MART 2022 - Beşli Çete mensubu Limak ve Çanakkale Köprüsü
Bir röportajı vardı işte sağ olsun o internet sitesi yağdığını da unuttum ama.
He had an interview, and thanks to that, I also forgot which internet site it was.

Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler
dönerken sağ elinin içine veya sol elinin ucuna bakabilirler.
They can look into the palm of their right hand or the tip of their left hand while turning.

Rahmi Oruç Güvenç'ten Sohbetler#173 - Sema
Ve şimdi sağ ayağına doğru derin bir nefes al.
And now take a deep breath towards your right foot.

DünyahaliBeden Tarama Meditasyonu - Ayşe Erenel Margossian
Durum olduğu için de bizim için çok önemli ve hassasiyet içeren bir şeydi ama sağ olsun yaradan tekrar bak ben buradayım bak annenin emaneti de bende diye çok güzel bir şekilde gösterdi.
It was very important and sensitive for us because of the situation, but thanks to the Creator, it was beautifully shown that I am here again, look, your mother's trust is also with me.

Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması
Ama bununla birlikte işte bu aşırı sağ partiden,
But alongside this, from this far-right party,

Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor
Sherry'nin sağ gözünün üstünden ağır bir cisimle darbe almış orada bir yara var.
Sherry has a wound above her right eye where she was hit by a heavy object.

murder & coffee#63 sherri rasmussen cinayeti
Merkez Sağ Parti bu aşırı sağ partiyle,
The center-right party with this far-right party,

Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor
Şu anda da dediğin gibi sağ pahalılığın teknik adamlığını yapıyor.
Right now, as you said, he is coaching the high cost of living.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).