sıkıntı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Binaenaleyh burada büyük bir sıkıntı var demektir.

  Therefore, it means there is a great trouble here.

  

  İLMİHAL SAATİAllah'a Nasıl Bağlanırız?

• Yani teraziye koyduğum şey yaptım falan filan çalışmama karar aldım şu anda çalışmıyorum freelance iş gelse seve seve yaparım ama freelance'de de şöyle bir sıkıntı oluyor bunu bir kere deneyimledim uzaktan çalıştığın için yakında beraber çalışsanız belki de o kadar kısa sürede bitireceğiniz işi uzakta olduğunuz için çok uzun sürede bitiriyorsunuz ve anlaşmazlıklar oluyor böyle sıkıntıları var freelance'de yapacak bir şey yok ama böyle ara ara işler geldi bana çekimler falan yaptım mesela çekim konusu falan yaptım.

  So I decided not to work based on what I put on the scale, I'm not working right now. If freelance work comes my way, I would gladly do it, but there's a problem with freelancing. I experienced this once: because you’re working remotely, a job that you could finish in a short time if you were working together can take a very long time due to the distance, and disagreements arise. Freelancing has such issues, but occasionally, some jobs come my way; for instance, I did some shoots and stuff like that.

  

  Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli

• başka bilinçlere erişimde de öyle bir sıkıntı var.

  There is a similar problem in accessing other consciousnesses.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Sıkıntı olarak belki söylenebilecek hani sıkıntı denemez belki ama yazın da okumanız gerekiyor.

  It might be said as a burden, perhaps it can't even be called a burden, but you need to read it in the summer as well.

  

  evimuzay ile Aklı Havada Sohbetler2: Yapısal Mekanik Mühendisliği

• Onunla yükseltmiştik ben benzer bir şey yaşadım ama işte B12'yi falan ölçtürdüm sıkıntı yoktu.

  I had elevated it with him, I experienced something similar, but I had my B12 and such tested, there was no issue.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• Sıkıntı o zaten yani o takıntı var mı yok mu işte şu anda.

  The problem is whether that obsession exists or not right now.

  

  Çok KonuşurumBirlikte konuşalım: Tuğçe Yağmur Seray TERZİ (Haklılık takıntısı - Part 2)

• Evet. Evet. Ben bunu bu arada hani farkındayım da yani sıkıntı yok o konuda ama...

  Yes. Yes. I'm aware of this, so there’s no problem in that regard, but...

  

  GEL ABİ | SARHOŞ MUHABBETLERİ 01GEL ABİ - SARHOŞ MUHABBETLERİ | Gel Abi Biraz da Biz Aldatalım

• Dinlenebilir bir parça gayet ama sanırım konumuyla alakalı bir sıkıntı var.

  It's quite a relaxing piece, but I think there's an issue related to its positioning.

  

  AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus

• Yani bu ayete ve bu hadise iman etse insanın hiçbir sıkıntı kalmayacak.

  So if a person believes in this verse and this hadith, they will have no worries left.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• Ama kısa süre sonra Hughes Aircraft'da sıkıntı yaşandığı söylentileri dolaşmaya başladı.

  But soon rumors began to circulate about troubles at Hughes Aircraft.

  

  Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı

• Bunların yasal olarak size bir sıkıntı çıkarmaması gerekiyor.

  These should not legally cause you any trouble.

  

  Lan Oğlum Böyle Olmaz009-Gayrimenkule Dair Herşey - Tiny House Nedir? Tiny House Alınır mı? Tiny House Fiyatları?

• Böyle de bir sıkıntı var ya şu an faturalarda.

  There is also a problem like this with the bills right now.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).