sıcak
Said in 12 Turkish podcast lines.
Evet ama tabi Puma'da artık sıcak baskı yapmıyor.
Yes, but of course Puma no longer does hot pressing.

formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3
Yani sıcak hani, çok soğuk, çok sıcak, hangi sıcaklık, yani kaç derecelik sıcaklıklardan bahsediyoruz?
So, what temperatures are we talking about, like hot, very cold, very hot, which temperatures, I mean what degree temperatures?

Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri
Böyle yaz günü hava sıcak.
It's such a hot day in summer.

Deliliğin DağlarıTV Çizgi Filmleri
Yani her ne kadar sıcak olmasına rağmen ben bayılırım gezmeye.
So, no matter how hot it is, I love to go out.

Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish
Ama o kadar sıcak oluyor ki özellikle İstanbul'da ve tatil yerlerinde Antalya, Muğla, Mersin taraflarında çok nem oluyor ve sıcaklık hayli yüksek oluyor.
But it gets so hot, especially in Istanbul and in holiday destinations like Antalya, Muğla, and Mersin, where there is a lot of humidity and the temperature is quite high.

Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish
Bu kadar sıcak şu an. Yemin ederim güldükçe terliyorum. Öyle bir sıcak var şu an ya.
It's so hot right now. I swear I'm sweating more as I laugh. It's just that hot right now.

Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan
Anne babanız ayrı siz sıcak bir iklimden soğuk bir iklime doğru gidiyorsunuz.
Your parents are divorced, and you are heading from a warm climate to a cold climate.

hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum
Küçükken öperek yani uyandırırdı ne bileyim çok duygularını sıcak canlı gösteren bir insandır çok dokunan bir insandır hani ben mesela herhalde o tarafımı ondan almışım diye düşünüyorum biraz annem de çok sıcak bir insandı ama annem bunu gösteren bir insan değildi dolayısıyla bu reddi miras ettiğim şeylerden bir tanesi bu duygularını gösterememek kendini ifade edememek kendini ifade etmeyip bu kadar içeride üzüntü kırgınlık biriktirmemek kanserin nedenlerinden bir tanesi de o belki biliyorsunuzdur.
When I was little, she would wake me up by kissing me; I don't know, she is a person who expresses her emotions in a warm and vibrant way, a very affectionate person. For example, I think I have inherited that part from her. My mother was also a very warm person, but she was not someone who showed it. Therefore, one of the things I have inherited is not being able to express my emotions, not being able to express myself, and not accumulating so much sadness and hurt inside. Maybe one of the reasons for cancer is that, as you might know.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Çok bağlanmak, özgürlük düşüncesi bize çok sıcak gelen bir olgudur bizim de yapımız bu şekilde.
Being very attached is a phenomenon that feels very warm to us in the idea of freedom; our nature is structured this way as well.

Göz görmeyinceİlişki sorunsalları
O elinize bir bardak sıcak çay sırtınıza bir battaniye verir ve siz başlamanız gerektiğini anlarsınız.
They hand you a cup of hot tea and give you a blanket for your back, and you realize that you need to start.

dedi ve eklediKendime yaşatabileceklerim gözlerimi dolduruyor
Sıcak çayı üzerine dökerek biraz da acı çekiyorum.
I'm pouring hot tea over myself and suffering a little too.

Dijital GünlükInfluencer Olma Tutkusu
Abi dünyasında sıcak içeceklerle soğuk içeceklerin şeyleri farklı ya.
In the world of drinks, the things about hot beverages and cold beverages are different.

Bir Şeylerin TeorisiÇizginin Ortasındakiler
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).