sürecini

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İki şeyi biz dayatma sürecini kapatıp anlatmaya başlayacağız.

  We will begin to explain by closing the imposition process of two things.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• 37'de influencer olma sürecini değerlendirdik.

  In 37, we evaluated the process of becoming an influencer.

  

  Hani KurumsaldıkÖzel Yayın - 2 I Bölüm Özetleri, Yenilikler Ve Genel Sohbet I 41. Bölüm

• olumlu adımlar atmaya başlayacağım ama bununla ilgili sürecini tamamlamak lazım bana kalırsa.

  I will start to take positive steps, but in my opinion, the process related to this needs to be completed.

  

  Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan

• Kurumsaldan, beyaz yaka hayatından özel sektöre, girişimciliğe geçiş sürecini yaşamaktayız.

  We are going through the transition process from the corporate world and white-collar life to the private sector and entrepreneurship.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• karar verme sürecini daha kolay yol alabilir ve hedeflerimize ve değerlerimize uyumlu seçimler yapabiliriz.

  We can navigate the decision-making process more easily and make choices that align with our goals and values.

  

  KozmosKararsızlık

• Sürecini bu o duygunun içine girmemizi dolayısıyla çıkabilmemizi sağlayan şeyler yaşamıyoruz gibi geliyor bunu geciktiriyor gibi geliyor bir şekilde ben şu an biraz biraz bunun içerisindeyim diyeyim biraz biraz daha bu evcilleştirmeyi artırdığımı söyleyebilirim bu yası bu ölümü biraz daha evcilleştiriyorum onu söyleyeyim ben annemi uzun bir süre rüyamda göremedim o vefat ettikten sonra ve hakikaten de şeyi çok merak ettim.

  It seems like we are not experiencing things that allow us to enter and therefore exit this feeling; it feels like this is delaying it. In a way, I can say that I am currently somewhat in this process, and I can say that I am increasing this taming a little more. I am taming this grief, this death a bit more, let me say. I didn't see my mother in my dreams for a long time after she passed away, and I was really curious about it.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• bu aslında hem geri bildirimi etkiliyor hem review sürecini etkileyebiliyor hem aradaki

  This actually affects both the feedback and the review process, as well as the interactions in between.

  

  Codefiction Podcast705-Yöneticinin iyi veya kötü olduğunu anlamak

• Bireyleşme kendimi tanıma sürecini de beraberimde geçiriyor.

  Individualization also involves going through the process of self-discovery.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Belki The Offer'ı izleyenler varsa bu Godfather sürecini anlatan Offer dizisi.

  Maybe those who have watched The Offer will recognize that this is the series about the process of The Godfather.

  

  Ajans MuhabbetiS2B2 - Tüm Detaylarıyla Altın Koza'da Yaşananlar ve Altın Portakal'ın İptali

• Yani şirketi kurduğun yatırım alma sürecini 2 sene gibi öngörüyorsan, sen o ilk vergi beyanı sürecinde Corporation kurduğun zaman önce şirketin %21 vergi öder, sonra ortaklar öder.

  So if you anticipate the process of establishing the company and receiving investments to take about 2 years, then during your first tax return process when you establish the Corporation, the company pays 21% tax first, and then the partners pay.

  

  8 dakikaAmerika'da en hızlı yoldan nasıl şirket kurarım? - amerikadasirket.com | Sekiz Dakika 014

• Mesela yemek yapmak, telefonlara cevap vermek, kapıyı açmak, cenaze sürecini yönetmek, kayıp yaşayan kişinin ihtiyaçlarını karşılamak gibi şeylerden bahsediyorum.

  I'm talking about things like cooking, answering phone calls, opening the door, managing the funeral process, and meeting the needs of the person who has experienced a loss.

  

  Akademik PsikolojiBir Kaybın Ardından... -Yas Süreci-

• Ama bir bakıyorsunuz malum aydınlar hemen aynı destek sürecini verdiler.

  But you see, of course the intellectuals immediately provided the same support process.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).