süreçleri
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bu JDK süreçleri, işte Java Community Process ve ilintili süreçler hakikaten çok eğitici.
These JDK processes, namely the Java Community Process and related processes, are truly very educational.

JUG IstanbulJava Monthly 22
Biz hani bütün süreçleri hem bu saha deneyimlerini birlikte yaptık.
We have conducted all the processes together with these field experiences, right?

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
ve iş süreçleri ölçümlenerek her işin ne kadar sürede tamamlandığı
and measuring business processes to determine how long each task takes to complete

Yönetim TarihiHannover Hanedanlığı, Britanya'da İlk Fabrika Örnekleri ve İşçi Sınıfının Doğuşu
Belki de gazete içeriğini konuları geçen zaman ve ilerlemeyen süreçleri sorun edindiğim için de bu takılmışlıkların sızısıyla hissettiğim bir benzerlik olabilir.
Perhaps there is a similarity that I feel with the pain of these fixations because I have taken the issues of the newspaper content and the processes that do not progress as a concern over time.

Pazar İlavesiPazar İlavesi: 19 Ekim 2016
...trans özifajyal ekokardiografide sağ-sol geçiş gösterilirse ve beyin manyetik rezonans görüntülemesinde önceki embolik süreçleri düşündüren gliotik iskemik odaklar varsa...
...if right-to-left shunting is shown on transesophageal echocardiography and there are gliotic ischemic lesions suggesting previous embolic processes on brain magnetic resonance imaging...

KardiyopodKalp Kökenli İnmeler
Ondan sonra da uzun vadede bu olanların bir daha olmaması için aslında nasıl bir strateji ortaya koyup o insanları, o süreçleri veya o ürünü nasıl geliştiriyorsun?
After that, what kind of strategy do you actually formulate to ensure that these events do not happen again in the long run, and how do you develop those people, processes, or products?

Codefiction Podcast705-Yöneticinin iyi veya kötü olduğunu anlamak
Yani şimdi geri dönüp baktığımda muhtelif terapi süreçleri, yazı süreçleri, tüm bunların içindeki kırılmışlıklar, zorlanmışlıklar bunların bende bıraktığı evet küçük yaralar da var.
So now when I look back, there are indeed small wounds left in me from various therapy processes, writing processes, and the brokenness and struggles within all of this.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Sonra Social Enterprises'ı kurdu. Social Enterprises'ı kurarken tabii bütün süreçleri öğrendi.
Then he founded Social Enterprises. While establishing Social Enterprises, he learned all the processes, of course.

8 dakikaAmerika'da en hızlı yoldan nasıl şirket kurarım? - amerikadasirket.com | Sekiz Dakika 014
Hani biliyorsunuz bu 6 aylık kadans süreçleri içerisinde bu 6 aylık süreçlerde belirli partlara değindik.
You know, during these 6-month cadence processes, we touched on certain parts in these 6-month periods.

JUG IstanbulJava Monthly 22
Çok yakından takip ediyormuş bu süreçleri.
He has been following these processes very closely.

Biz Sizi ArıycazGündemi gömme seansı. Yasayı geri çek. Ekonomik kriz. Bu çukurdan nasıl çıkarız?
Dolayısıyla dediğim gibi öğrenciler bu süreçleri kendi başlarına yürütmekte yükümlü.
Therefore, as I said, students are obliged to carry out these processes on their own.

Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği
İşte bu bütün karar verme süreçleri için geçerli bir durum.
This is a valid situation for all decision-making processes.

Açık BilinçOyun teorisi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).