söyleyerek
Said in 12 Turkish podcast lines.
Kendi adıma da şunu söyleyerek bitiriyorum.
I conclude by saying this on my own behalf.

incinmişsinBireyleşme
Şarkı söyleyerek mi söylemek bilmiyorum ama
I don't know if I can say it by singing, but

incinmişsinBireyleşme
Neden böyle düşündüğünü bana söyleyerek gelecekte daha az misojenistik biri olmamıştır.
Telling me why you think this has not made you a less misogynistic person in the future.

Kulüp Mate PodcastFirst AI Generated Podcast Episode - Kulüp Mate #5
Zor geldiğini söyleyerek kendimi kendime acındırmadığımda karar kıldım.
I decided not to pity myself by saying that it was difficult.

BURA"DA"Açelya B: Seans Günlüğü
Kürt tavuklarının, HDP-PKK, Kürt halkını iffetsizliğe ve dinsizliğe yönlendirerek, Kürtlere, Türkiye devletinden daha fazla zulmettiğini söyleyerek, etnodinsel bir söylem üzerinden Kürtlerden destek almayı hedeflemiştir.
It aimed to gain support from the Kurds through an ethnonational discourse by saying that Kurdish chickens, HDP-PKK, have oppressed the Kurds more than the Turkish state by directing the Kurdish people towards immorality and atheism.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Fakat o aslında bu şeyi söyleyerek spekiz işte hiçbir şekilde failin dışarıdan bir spekiz alıp onu alıcı maddeye yerleştiremez demesiyle birlikte aslında o İslam dünyasında o varlığın meşru zemini olan ve maddeye form vererek onun varoluşunu,
However, by saying this, he is asserting that the agent cannot take an external speculation and integrate it into the recipient substance, which actually establishes a legitimate ground for that existence in the Islamic world, shaping the matter and thus affirming its existence.

Bilim Tarihi SohbetleriBilim tarihinde nedensellik
Bunu söyleyerek albümle ilgili genel fikir olarak.
By saying this, as a general idea about the album.

AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus
Benim dedem devamlı bacaklarımın kalın olduğunu söyleyerek sataşırdı bana.
My grandfather would constantly tease me by saying that my legs were thick.

Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler
Pek çok Sufizm okulunu, İslami olmadıklarını söyleyerek ret eden İbni Teymiye,
Ibn Taymiyyah, who rejected many schools of Sufism by stating that they are not Islamic,

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Yukarıda da ifade edildiği gibi, El-Kaide lideri Eymen El-Zevahiri, intihar ile şehitlik eylemi arasında, niyet farkının bulunduğunu söyleyerek, her iki kavramı birbirine çok yaklaştırdı.
As stated above, Al-Qaeda leader Ayman al-Zawahiri blurred the lines between martyrdom and suicide by saying that there is a distinction in intent between the two concepts.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
İlk cümleyi söyleyerek başlamak ister misin?
Do you want to start by saying the first sentence?

Nereye Koyduysan Ordadır2S 2B | "Bir yerden sonra deriniz kalınlaşıyor."
Hiç türkü söyleyerek eşek aradın mı hoca?
Have you ever searched for a donkey by singing a folk song, teacher?

ÇOCUK PARKIOkul Zamanı
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).