söyledim

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Önceki sesimde söyledim ama bu sesle söylediğimi bilmiyorum.

  I said it in my previous voice, but I don't know if I said it in this voice.

  

  Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli

• Sonrasında pişman olabilirim ama yine de iyi oluyorken paylaşabilirim, ne olacağını bilmiyorum ama ben bunu nereye bağlayacaktım, o kadar uzun şeyler söyledim ki Oscar Wilde gibi bir virgül koysaydım gerçekten başı nereye bağlayacaktım, beynim bir anda durdu, her neyse yani bunu geçiyoruz, giriş yaptık, iki gün sonra hatta bir gün sonra diyebiliriz çünkü cumartesi gecesi diyebiliriz şu anda.

  I might regret it later, but I can still share it while it's good; I don't know what will happen, but where was I going with this? I've said such long things that if I had put a comma like Oscar Wilde, I really wouldn't know where to connect the beginning. My brain just stopped for a moment; anyway, let's move past that. We made an introduction, and we can say in two days or even one day because we can say it's Saturday night right now.

  

  Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli

• Diziye istinaden söyledim bunu bu arada. O kadar basit değil. Keşke tabii ki o kadar basit olsa benliğimizi ortaya koymak. Çünkü bunu koyarken de hakikaten dediğim gibi çatışma yaşıyoruz.

  I said this in reference to the series, by the way. It's not that simple. Of course, I wish it were that simple to express our identity. Because, as I said, we actually experience conflict while doing so.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Terapistime bu hislerimi söyledim bu arada.

  I told my therapist about these feelings, by the way.

  

  Büyüme SancılarıZihinde yaşamayı bırakmak ve gözlerini açmak üzerine

• Geçen sene hep söyledim ya bu takımda olmamış papazlardan çok rahatsızım.

  I always said last year that I am very disturbed by the priests who haven't been in this team.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Demin şey söyledim ya hani böyle ömür boyu ilişki ve hayatın gittiği yer.

  I just mentioned something about a lifelong relationship and the direction life is heading.

  

  Mr. Vesile PODCAST136. Sinan Canan İle Nörobilim & İlişkiler

• bu standlarından rengarenk şekerler alıp onları yiyerek oyuncakçı gezmeyi çok sevdiğimi söyledim.

  I said that I really loved going to toy stores, buying colorful candies from their stands, and eating them.

  

  Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?

• O da olabilir mesela hani bizim Türk kültüründe var ya değişik sofra kültürlerimiz yöresel onun gibi bir şey de olabilir yani hani genişletmek için söyledim

  That could also be the case, for example, we have different dining cultures in our Turkish culture, so it could be something like that. I mentioned it to broaden the scope.

  

  Hayatın DışındaHayatın Dışında - 9 Yemekler

• Hulk aslında doğruya doğru yani okuyana bilene bilgiye doğru bir yöneliş onu arzulayış ona bir isteğiş var ama okumuş kesimden açıkçası çok yüz bulamıyor diyeyim maalesef film içerisinde ondan yüz bulamadığı gibi Padric de bir yerde diyor ki Dominic'e ben böyle böyle Colm'ün bir arkadaşı vardı ve ben buna babası kaza geçirdi diye yalan söyledim artık Colm'le aramızdaki aramıza giren kişilerle de ortadan kaldırdım gibi bir şey söylüyor.

  Hulk actually has a true inclination towards the truth, which is a desire for knowledge and information for those who read and understand. However, sadly, he doesn't find much acceptance among the educated class. Just like he doesn't find acceptance in the film, Padric also says to Dominic at one point that he lied about Colm's father having an accident and that he has removed the people who came between him and Colm.

  

  Sinemasal Sancılar"The Banshees of Inisherin" | Film İnceleme

• Fransız mekanlar falan ona söyledim ki acaba burlesk olayını yani daha önceden küçük denemeler yapılmış ama biz acaba her ay mı yapsak?

  I told her about French venues and wondered if we could do the burlesque thing, which had previously been tried in small attempts, but maybe we could do it every month?

  

  Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür

• Yanlış kişiyle evleneceğimizi söyledim ama hani biz neden yanlış kişiyle evleneceğiz?

  I said we would marry the wrong person, but why would we marry the wrong person?

  

  Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz

• Ben yani en başta da söyledim zaten bence Losers.

  I already said from the very beginning, I think they are losers.

  

  AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).