söylüyorum

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ama yani ben şunu hep söylüyorum arkadaşlara.

  But I always tell my friends this.

  

  Artı Bir - Konuklu SohbetlerOkuma Alışkanlıkları

• Yani şu anda mantıklı olan 2020 yılı için söylüyorum bunu.

  So right now, I'm saying this for the year 2020.

  

  Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?

• Tamam hocam. Yani arkadaşlara hayallerinin peşlerinden koşmalarını söylüyorum.

  Okay, teacher. So I tell the friends to chase their dreams.

  

  Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)

• Söylüyorum bakın şimdi buradaki rapor.

  I'm telling you, look at this report here now.

  

  EĞİTİM DÜNYASIEğitimde Sosyal Duygusal Öğrenme Becerileri

• Yani İslam, İslam'dan hareketle söylüyorum İslam'ın yani Kur'an ve sünnetin ortaya

  So Islam, I am saying this based on Islam, that is, the emergence of the Quran and the Sunnah.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• Ya hayata bir kere geldiğimize inanıyorum. Sizinle de telefonla konuştuğumuzda da söylüyorum.

  I believe we only come to life once. I also say this when we talk on the phone.

  

  Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe

• Eğer bunu imzalamazsam iş yerinden herkese yaptığını söylüyorum tarzında bir şeydi. Tam hatırlamamakla birlikte.

  It was something like "If I don't sign this, I'm telling everyone at work what you did." I don't remember exactly though.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Ciddi söylüyorum, bu yüzden çok dikkatli ve düz çizerim ki zihnim bunları atlasın.

  I'm serious; that's why I draw very carefully and straight so that my mind can skip these.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Çünkü sadece bir metafor, tırnak içerisinde söylüyorum sadece bir metafor olarak alınmaya teşne.

  Because it is just a metaphor, I am saying it in quotes, it is eager to be taken only as a metaphor.

  

  İstanbul Freudcu Psikanaliz DerneğiIV-Yas ve Melankoli

• Şimdi size etkinlikleri hemen söylüyorum.

  Now I'm telling you the activities right away.

  

  Uzay Hakkında Her Şey! Rege ile UzayKuantum ve Evren- Evren Hakkında Bilinmesi Gerekenler 2-Rege Uzay Sezon 1 Bölüm 2

• Aynı şeyi Ezel Brekbetç'e söylüyorum ben de.

  I am saying the same thing to Ezel Brekbetç as well.

  

  WUB PodcastJetpack Turizm, Pilavın Girdiği Lavaşlar, Disney+ Bütçe Toplantısı, “WhenLambo” | WUB Podcast | #2

• Yani bu anlattığımız kısımın kolay olduğunu söylüyorum.

  So I'm saying that the part we just talked about is easy.

  

  Asla Durma300km Paraşütle uçan adam / Barış Çelik

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).