rüyada
Said in 4 Turkish podcast lines.
Şey diyorlar hani bir ihtimal şu olabilir diyorlar ama hiçbir şekilde aslında yani olasılık çok az iyileşme olasılığı şudur budur ama işte onu da deneyeceğiz o yöntemi de deneyeceğiz falan dediğimde Mehmet çok güzel bir kelime etmişti cümle etmişti dedi ki evrim işte insan o bir ihtimale dahi tutunmak istiyor o çok düşük olasılık bile senin için bir şey yani ona o kadar umutlanıyorsun ki hakikaten de öyle bir şey dolayısıyla o öldükten sonra onu rüyada görmeye çalışmam için yaptığım bu çeşitli çalışmalarda gayet okey galiba.
They say, "There might be a possibility," but in reality, the possibility of recovery is very low. They talk about what it could be, but when I mentioned we'll try that method too, Mehmet made a beautiful statement. He said, "Evolution, humans want to hold on to even a slight possibility." That very low probability means something to you; you are so hopeful about it. Therefore, regarding the various efforts I've made to try to see him in my dreams after he passed away, it seems to be quite okay.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Hayır Mace. Rüyada değilsin.
No, Mace. You are not dreaming.

Babamın Hikayeleri30. Bölüm - Antiphellos'un Uykusu
Böyle iki tane rivayet var ama ilk anlattığımı daha çok kaynakta görebilirsiniz. Yani rüyada görme olayını.
There are two such narrations, but you can see the first one I mentioned more in sources. That is, the event of seeing in a dream.

Yolculuk3 - Ölüm İle Yaşamak
Ben rüyada olduğumu anlıyorum ve şey hani dua etmeye başlıyorum.
I realize that I am dreaming and, you know, I start to pray.

Serdar Gökalp17 KASIM SERDAR GÖKALP'LE KORKU PROGRAMI BÖÖ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).