projesi
Said in 12 Turkish podcast lines.
Robotel bir sosyal sorumluluk projesi olarak başladı o anlamda.
It started as a social responsibility project in that sense.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
Yani eğitim projesi yapıyorsan bakanlık olmadan yapma şansın yok.
So if you are doing an education project, you have no chance of doing it without the ministry.

Funda Temoçin ile Sesli DüşünüyorumFunda Temoçin ile Sesli Düşünüyorum / Emrah Bilge
Yani ilk Anadolu grubunun bir projesi için outsourcing çalışıyordum. Java yazıyordum o zaman.
So I was outsourcing for a project of the first Anatolian group. I was programming in Java at that time.

KodCastAlmanya'da bir yazılım mühendisi
Yedi yılda bir kimlik yenileyen bir AB projesi olan bu programlar bütününün adı aslında günümüzde Erasmus Plus.
The name of this whole program, which is an EU project that renews identities every seven years, is actually Erasmus Plus today.

Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği
Ama bir yandan da projesi bu korsan seferleri falan da çıkıyor.
But on the one hand, his project includes these pirate expeditions as well.

ABC DOSTLARI- J.W GOETHE - FAUST İNCELEMESİABC DOSTLARI - J.W GOETHE - FAUST İNCELEMESİ
Garanti BBVA'nın Deniz Temiz Derneği, TurMEPA işbirliğiyle sürdürdüğü Mavi Nefes Projesi'nin merkezinde işte bu var.
Garanti BBVA's Sea Clean Association, at the center of the Blue Breath Project carried out in collaboration with TurMEPA, is exactly this.

EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz
Bunu da güzel bir maker projesi olarak paylaşmaya başladık.
We started sharing this as a nice maker project.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
Bu Yinta'da Prez olan Jay Barnard isimli ayrıca bir solo projesi var.
Jay Barnard, who is the Prez in Yinta, also has a solo project.

AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus
Ama o 10 öykülük kitap projesi duruyor şu anda.
But that 10-story book project is currently on hold.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Köyü'nde yapılmak istenen taş ocağı projesi, köylülerin direnişi sonucu iptal edildi. Projeye
The stone quarry project intended to be built in the village was canceled due to the villagers' resistance.

kapsül | günlük dozGeçip duran zaman | 20 Eylül 2024, Cuma
Danışmanlığında yaptığım bir oyunlaştırma projesi.
A gamification project I did under your consultancy.

Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz
Benim de Rising Force ilk başlarında 80'lerin sonlarında çıkarttığı albümü, projesi çok severdim.
I also really loved the album that Rising Force released in the late 80s at the beginning of their project.

Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).