projede
Said in 10 Turkish podcast lines.
O projede işte test olarak kendi bilgisayarımla gitmiştim falan hatta hatırlıyorum.
I remember I went to that project with my own computer as a test and so on.

Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz
Hiçbir şekilde aynı türde projede bir yazılımcı 2 kere çalışamaz
A programmer cannot work twice on the same type of project in any way.

Adapty Türkiye Podcast - Mobil Girişimcilik Sohbeti2024 Yılında Mobil Growth Trendleri - Destan Keskinkılıç - Tuna Öztürk
Öğrencilerimiz bizzat organizasyonlarını yapan bu sivil toplum kuruluşuyla bölümleri arasındaki projede bizzat çalışıyorlar ve eğitici olarak yer alıyorlar.
Our students are directly working in the project between their departments and this non-governmental organization that they organize themselves, and they are participating as educators.

Elektronik Ticaret ve Yönetimi Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiElektronik Ticaret ve Yönetimi Bölüm Tanıtımı 2023
Bir projede kim lider olsun diye belirlenmeye çalışıyor.
It is being determined who should be the leader in a project.

Beyaz Yakalının Anlam ArayışıS1 B23 Sezon Finali: Sana Yönetici Olamazsın Demedim, Lider Olamazsın Dedim!
Bugune kadar Hasne İşlek Projede çalışamadık, beraber bir şeyler yapamadık ama umarız
So far, we have not been able to work on the Hasne İşlek Project, we haven't been able to do anything together, but we hope.

GZone Gökkuşağı RadyosuGZone ile Sana Ne?: Ecrin Bolkar
Bununla ilgili bir projede denemeler yapmıştım ve bunlar böyle çok güçlü görsel sonuçlar vermişti.
I had conducted experiments in a project related to this, and they had yielded very powerful visual results.

EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz
O projede işte sevgili Koray Tamer'le tanıştım.
I met dear Koray Tamer on that project.

Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz
Bir çakıyar ve Payoneers diye iki projede çalışıyorsunuz şu an.
You are currently working on two projects called Bir çakıyar and Payoneers.

BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka
Şaka bir yana hadi bir başlayalım dediğimiz bir projede
"Joking aside, it’s a project where we said let's start."

Meksika AçmazıMeksika Açmazı 106
Tabi öte yandan projede Çiğdem Talu da var.
Of course, on the other hand, Çiğdem Talu is also in the project.

Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).