pazarlık
Said in 8 Turkish podcast lines.
Pazarlık masasına dönme koşulları üzerinde anlaşmaya varamamaları, görüşmelerin yeniden başlama olasılığını görüşmek üzere beklenen toplantının ardından geldi.
Their inability to agree on the conditions for returning to the bargaining table came after the anticipated meeting to discuss the possibility of resuming negotiations.

Biz Ne Anlatıyoruz?Bölüm 1 ''Biz Geldik''
örgütlü emeğin pazarlık gücüyle de bunun bazı artık indikatörlerini oluşturuyorlar.
They are also creating some of these surplus indicators with the bargaining power of organized labor.

Politik Felsefe MülakatlarıEhlileşmiş Kapitalizm Yeterince İyi mi? Refah Devleti, Servet Eşitsizliği ve Sosyalizm 2
Bu pazarlık ya
This bargain is either...

İlişkiler ve Hayat Üzerine YakınmalarKimseye seks borcunuz yok!
Pazarlık şansını kaybediyorsun yani.
You are losing your chance to negotiate.

DislokasyonKartalcast I Semih Kılıçsoy'u olan kazandı I S5B35
Arabayla gelmediğimi anladı, pazarlık payım düşecek.
He realized that I didn't come by car, my bargaining power will decrease.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Siz denmesi gereken pozisyonda senle karşılaşma olasılığınız yükselir ve pazarlık gücünüz
Your likelihood of encountering each other in a position where you should be mentioned increases, and your bargaining power.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Ya da hani sosyal demokratik refah devleti emekçilerin pazarlık gücünü arttıran bir şey.
Or, you know, the social democratic welfare state is something that increases the bargaining power of workers.

Politik Felsefe MülakatlarıEhlileşmiş Kapitalizm Yeterince İyi mi? Refah Devleti, Servet Eşitsizliği ve Sosyalizm 2
Böylece kaçırılan kişiler, hapisteki terör mensuplarına karşılık pazarlık unsuru olarak kullanılabilecekti.
In this way, the abducted individuals could be used as bargaining chips against the terrorists in prison.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).