paylaşarak
Said in 9 Turkish podcast lines.
Görevleri ekibin diğer üyeleriyle paylaşarak sorumluluk yükünü azaltabilirsiniz.
You can reduce the burden of responsibility by sharing tasks with other team members.

Carpediem VoicePeter Pan Sendromu
Dinleyicilerimiz de gerçekten iyi bölümleri takdir ederek onları birbirleriyle de paylaşarak tabii ki sayılarını artırıyorlar.
Our listeners are indeed increasing their numbers by appreciating the good episodes and sharing them with each other.

Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar
Yani biz böyle kaynaklar paylaşarak, misafirler getirerek vesaire onu kapatmaya çalışıyoruz.
So we are trying to close that by sharing such resources, bringing guests, and so on.

ReFi Türkiye PodcastGülcan Yayla ile Web3'te Yetenek Gelişimi
Geçen gün sevgili Zeynep yine diziden bir bölüm paylaşarak yazıyı almış.
The other day, dear Zeynep shared a scene from the series and took the text.

Anlık SohbetlerDuygularımız gerçekleri görmemizi ne kadar engeller?
Herkese merhaba. Kendi hikayelerimi paylaşarak bir takım dersler çıkardığım, zihnimin kıvrımlarına sıkışmış, bilgi ve tecrübeleri adeta üçüleyip bir çarşaf gibi serdiğim podcast'ime hoş geldiniz. Ben Buşra Özgümüş.
Hello everyone. Welcome to my podcast, where I draw lessons from sharing my own stories, laying out the knowledge and experiences trapped in the folds of my mind as if spreading out a sheet. I am Buşra Özgümüş.

Mental HaritaSüper Gücünüzü Keşfedin: Heart Rate Variability
Ve ailelerinin izinleriyle onların paylaşım izni verdikleri görselleri sadece paylaşarak sosyal medya hesaplarında bizi görebilirler, bulabilirler, takip ederler ve paylaşırlarsa çok mutlu oluruz.
And with the permission of their families, they can only see us on social media accounts by sharing the visuals they have permission to share, they can find us, follow us, and we would be very happy if they share.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
Ancak babası ve dedesi gibi yok ederek değil, paylaşarak kıracaktı bu yıkıcı döngüyü.
However, he would break this destructive cycle not by annihilating like his father and grandfather, but by sharing.

Barış Özcan ile 111 Hz149 - Zamanı Tutabilir miyiz?
Bu çerçevede hem iklim yılını hem etki alanlarını genel bir değerlendirmesini tabii ki önemli verileri de paylaşarak Önder hocamın önderliğinde paylaşmış olduk.
In this context, we have shared a general assessment of both the climate year and the areas of impact, of course sharing important data under the leadership of Professor Önder.

İklim Bize Ne Diyor!İklim İçin Hemen, Şimdi!
Bu deneyimi sizinle paylaşarak bağlı olduğum bazı prensiplerimden bahsettim sizlere.
By sharing this experience with you, I talked about some of my principles that I am connected to.

MelankoliPrensip Meselesi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).