pas

Said in 10 Turkish podcast lines.

• Orada da bir oyunu alamadık ama ondan sonra top almaya başlayınca pas, pas, pas, pas bu.

  We couldn't get a game there either, but after we started getting the ball, it was pass, pass, pass, pass.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Hafıza demişken fil hafızasını bence pas geçmemeliyiz.

  Speaking of memory, I think we should not overlook the memory of elephants.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Yani tam güldürebilen ama neye güldüğü ve sana nasıl pas attığı da çok önemli.

  So it's important to be able to make someone laugh, but also what they are laughing at and how they are passing the ball to you.

  

  Hikayeden AdamlarBir Gecede Ünlü Oldum! x @hayrettin

• Burada da İrfan'ın ilk pas attığı anda Tadic offside'da.

  Here, as soon as İrfan made his first pass, Tadic was offside.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Orta da açacaksa, şut da atlayacaksa, pas da verecekse içe kırılıp yapmayı daha çok tercih ediyor.

  If he is going to open up in the middle, take a shot, and make a pass, he prefers to break inside and do it more.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• otobüs şoförlerinin pas geçtiklerini iddia ediyorlar.

  They claim that the bus drivers are skipping.

  

  Senex PodcastSenex İzleme Podcast Serisi Dokuzuncu Bölüm: Senin yaşın kaç?! Yaşlılıkta hak ihlalleri ve yaş ayrımcılığı

• Hani kendi yarı sahanda oyunu kabul edip sürekli böyle tehlikesiz bölgede pas yapmak bana çok doğru gelmiyor.

  I don't find it very correct to accept the game in your own half and keep passing in such a safe area.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• O hani pas durumu geriden çıkarken takımın pasörlüğünün bu kadar artması benim hoşuma gitti.

  I liked how the team's playmaking improved so much while he was coming from behind in that passing situation.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• İsmail bence çok iyi pas arası yapan bir oyuncu.

  In my opinion, İsmail is a player who intercepts passes very well.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Buradan aslında dinlemeyenler için üçüncü bölüme bir pas atabiliriz belki Harun değil mi?

  We could maybe pass to the third part for those who are not actually listening from here, right Harun?

  

  Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).