parasını
Said in 12 Turkish podcast lines.
Anasını satayım. Bize ne ayıp parasını verelim millet bedavada indirsin. Yok ya.
Damn it. Why should we pay for it? Let people download it for free. No way.

Geh Chilli Chilli – The Gamer StationGeh Chilli Chilli – Vahşi Batıya Yolculuk: Red Dead Redemption 2
Biraz geriden geldi ama parasını kullanarak açığı kapatıyor.
He came a bit late, but he's making up for it by using his money.

Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38
Ben de içim bulanarak ''Evet Bob harika'' dedim ve bu şekilde tasarruf ettiğim 500 dolara ve 500 dolarla kaç dans dersinin parasını verebileceğime odaklanmaya çalıştım.
I also said, feeling nauseous, "Yes, Bob, great," and tried to focus on the $500 I saved and how many dance lessons I could pay for with that money.

Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler
Parasını ödeyerek aldığım bir üründen beklerken gerildim.
I was stressed while waiting for a product I paid for.

pLogpLog .05 - Bir Mağduriyet Hikayesi
Git ülkende parasını ver yetişkin insanlara yaptırt bu çikolatayı sonra kazandığın parayı git Afrika'daki çocuklara bağışla yani.
Go to your country, pay adults to make this chocolate, then donate the money you earned to children in Africa.

Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)
Şimdi bu Belçikalı gelecek iki milyon dolarla, şeyle, euroyla çevirecek parasını otuz beş liradan yetmiş milyona.
Now this Belgian will convert his two million dollars, you know, into euros, into thirty-five liras to seventy million.

İçimizden Geçen Yaz#50 Bir Yaz Gecesi Dönümü Rüyası
Kimse kimsenin parasını çalmak istemiyor.
No one wants to steal anyone else's money.

Ne Yapmalı?Sensiz Olmaz!
Ve bir yerden sonra ciddileşince bu şeyler parasını işte karşılığını emeğinin şeyini görmek istiyorsun.
And at some point, when it gets serious, you want to see the results of your labor, the compensation for it.

Nereye Koyduysan Ordadır2S 2B | "Bir yerden sonra deriniz kalınlaşıyor."
Hep dolaşmaya ve bütün parasını çocuklara armağan etmek için şekerlemelere ve oyuncaklara harcamaya devam etmiş.
He continued to wander around and spend all his money on candies and toys to give to the children.

bi masal fısıldaBABUŞKA (RUS MASALI)
Parasını verdiğim şey beni öldürüyor falan gibi hissiyat doluyor insanın içine.
It feels like the thing I paid for is killing me or something like that.

Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?
ve şimdi burada parasını bile alamadığım bir
and now here is something that I can't even get paid for

Gerçek DedektifDerin Gölgeler ve Parlak Işıklar
Hiç böyle ne kadar olursa olsun, konser versin, veririm parasını giderim dediğin biri var mı?
Is there anyone like that where, no matter how much it costs, if they give a concert, you'd say "I'll pay the money and go"?

Bi Orta Bi SadeMahmut Orhan, FLYPGS, THY, Voleybol kadın milli takımı
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).