oyuncular
Said in 12 Turkish podcast lines.
O zamana kadar adı bile anılmayan oyuncular magazini...
The celebrity news of players whose names had not even been mentioned until then...

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Oyuncular da katılacak fakat oyuncuların programları netleşmediği için söylemek istemiyorum. Biliyorsunuz
The players will also participate, but I don't want to say anything yet because their schedules are not determined. You know.

Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?
Oyuncular belli bir süre sonra nasıl sözleşmeler yaptılar biliyor musunuz?
Do you know how the players made contracts after a certain period of time?

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Bunun da temel sebebi şu ki o zamanlar oyuncular belli yapım şirketlerinin altında mesaili maaşlı çalışanlar.
The main reason for this is that at that time, actors were salaried employees working under certain production companies.

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Şöyle ki artık yıldız oyuncular belli aşamalardan sonra...
From now on, it is as follows: star players...

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Bütün oyuncular bunu ilk duyduğu anda başaracağından emindi.
All the players were sure that he would succeed the moment they heard this.

Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar
Bunu oyuncular adapte oldukça ben daha gelişen bir takım oyunu göreceğimi düşünüyorum.
As the players adapt, I believe I will see a more developed team game.

Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1
...gerekse ellerindeki oyuncuların profilleri hep düşüşteki oyuncular.
...if necessary, the profiles of the players you have on hand are all declining players.

PotacastPotacast #592 | Serbest Oyuncular & Transfer Gelişmeleri
Siz tanıdığım oyuncular olunca.
Since you are the players I know.

her şeye bi’ cevabım var4. Bölüm
...o zaman demek ki bunun arkasında daha büyük bir oyuncular olmalı.
...then it means that there must be bigger players behind this.

Nasıl Gidiyor Karantina?Işıl Arıcan
...oyuncular da, yapımcılar da ne yapacağını şaşırıyorlar. Hollywood artık pisliktir gibi bir imaj çıkıyor ortaya.
...both the actors and the producers are at a loss about what to do. Hollywood is emerging with an image like it's just filth.

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Mesela ben o dizinin ne olduğunu bilmiyorum. Adının da ne olduğunu bilmiyordum. Ama sırf bunlar önüme düştüğü için o sahneler benim bu diziye dair oyuncular öden bir fikrim oldu.
For example, I don't know what that series is. I didn't even know its name. But just because these things came my way, I got an idea about the actors in this series from those scenes.

Ajans MuhabbetiS2B2 - Tüm Detaylarıyla Altın Koza'da Yaşananlar ve Altın Portakal'ın İptali
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).