oturdu

Said in 10 Turkish podcast lines.

• Çünkü podcastımız bir iki bölüm yayınlanmasına rağmen Türkiye'de bir ara birinci sıraya oturdu.

  Because our podcast briefly reached the number one spot in Turkey despite only releasing one or two episodes.

  

  Yolculuk3 - Ölüm İle Yaşamak

• Abdülkarınca'ya oturdu ata.

  The horse sat on Abdülkarınca.

  

  Toksik İlişkilerEN GARİP S*VİŞME YERLERİ!

• Mesela evet birçok tamam hani karakterim oturdu.

  For example, yes, many alright, my character is established.

  

  Nereye Koyduysan Ordadır2S 2B | "Bir yerden sonra deriniz kalınlaşıyor."

• Bu albümde yani Fever'dan sonra herhalde en sevdiğim ikinci albümler olarak oturdu.

  This album has definitely settled as my second favorite after Fever.

  

  AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus

• Aldım cuk diye oturdu mesela üstüme gayet de güzel yani bir sıkıntım yok bununla alakalı.

  I took it, it fit perfectly on me, and it looks quite nice, so I have no issues regarding this.

  

  Müdürler ClubBiri keyif alıyorsa bir başkası keyif veriyor demektir (5. Bölüm)

• Evet yani birçok insanda bu tarz şeyleri yaşayıp çabada kalanın ödül alacağı çabada kalmayanın da 2027'ye kadar daha ne kadar mağduriyet yaşayacağım artık yeter noktasında teslim olacağı bir dönem tam olarak da oturdu yani bu örnek.

  Yes, so this example perfectly reflects a period where many people experience such things, and those who persist will be rewarded, while those who do not will surrender at a point where they can no longer endure the victimization they will experience until 2027.

  

  Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması

• Dedikten sonra hızlı adımlarla iskelenin kenarına giderek oturdu.

  After saying that, he walked quickly to the edge of the pier and sat down.

  

  Babamın Hikayeleri30. Bölüm - Antiphellos'un Uykusu

• artan bir kalabalıkla yeniden dünya gündemine oturdu.

  It re-emerged on the world agenda with an increasing crowd.

  

  İranPod58 | İran'daki Mehsa Emini Protestoları

• Bu ortalama insanımız karşınıza oturdu ve size gülümsemeye başladı.

  This average person sat in front of you and started smiling at you.

  

  Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1

• Oturdu böyle put gibi o filmi izledi ya.

  He sat there like a statue watching that movie.

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).