otomatik
Said in 12 Turkish podcast lines.
otomatik olarak hem kelimeye hem kendimize bir sorumluluk yüklüyoruz.
We automatically assign both the word and ourselves a responsibility.

Var Olma ÇabalarımızYetişkin Olmak Ama Yetişememek
Yani o otomatik pilotta olan beynin seni davranışlara sevk ediyor.
So that brain on autopilot is driving your behaviors.

Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak
E diye otomatik zaten onu yani algoritma algılıyor ya da orada editör entrisini yaparken.
It automatically detects that, meaning the algorithm recognizes it, or when the editor is making the entry there.

Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür
Flexcam'in sizi kadraja otomatik oturtması sayesinde hayvanlarla ya da evcil hayvanınızla
Thanks to Flexcam's automatic framing feature, with animals or your pets.

Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?
Şöyle düşünün, otomatik pilot diyoruz ya,
Think of it this way, we call it autopilot,

Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak
Bunlar çoğu zaman otomatik olan şeyler yani böyle düşünerek yapmıyoruz da
These are things that are mostly automatic, meaning we don't do them by thinking like this.

Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları
Aile şirketi demek, aile şirketini kuran kişinin otomatik olarak en iyi yönetici olma gibi bir kimliği yok.
Saying "family business" does not automatically mean that the person who founded the family business is the best manager.

Murad Semercioğlu AnlatıyorAile Şirketlerinin Kurumsallaşması! Murad Semercioğlu Anlatıyor #Bölüm2
oluşturabiliyorsunuz. Diğer JVM eventleri otomatik olarak zaten
You can create. Other JVM events are already automatic.

JUG IstanbulJava Monthly 22
Yürümek çoğumuz için yerleşmiş, alışılmış bir eylem bildiğimiz gibi bunu otomatik pilotta yapıyoruz.
Walking is an established action for most of us, and as we know, we do it on autopilot.

Yeni Başlayanlar İçin MindfulnessYÜRÜYÜŞ MEDİTASYONU
Hangi soru bana sorulduğunda otomatik evet diyorum.
What question do I automatically say yes to when it is asked to me?

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Bütün bu konumlarda otomatik olarak ağzımdan evet çıkmasıyla, otantik olarak düşünüp hissedip evet çıkması arasında benim sinir sistemim için büyük bir fark var.
There is a big difference for my nervous system between automatically saying yes and authentically thinking and feeling yes in all these situations.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
otomatik eventlerini kullanalım. Yani o kısmın zaten eventleri
Let's use the automatic events. I mean, that part already has events.

Dijital Atölye & Pazarlama Sohbetleri🎙️07 - Google Analytics 4.0 | Raporlama Ekranları
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).