ortasına
Said in 9 Turkish podcast lines.
Maçın 29. dakikasında Enskala'nın sağdan ortasına ceza sahası içinde iyi yükselen Vincent Abubakar kafayla topu ağlara gönderdi.
In the 29th minute of the match, Vincent Abubakar, who jumped well inside the penalty area, headed the ball into the net from Enskala's cross from the right.

SPORSPOR HABERLERİ
geçen sene bu zamanlar ve 2024 yılının ortasına kadar verdiğim finansal okuryazarlık seansları vardı Kanada'da.
This time last year and until the middle of 2024, I had financial literacy sessions in Canada.

Zengin Kanadalı PodcastTFSA Nedir? Kanada’da vergisiz birikim hesabı
Çıkıyoruz o banyodaki diş macununun ortasına kim bastı?
Who stepped in the middle of that toothpaste in the bathroom?

SEYYİD H.AHMET BABA İLE SEYYİD H.MEVLÜT BABA DERNEĞİ BAŞKANI ABDULBAKİ BABA DERGÂH SOHBETLERİHaşr Suresi 9. Ayet-i Kerimenin Tefsiri
adanın, uzun adanın ortasına doğru bir
towards the middle of the long island, a

Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (İngilizce) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiProf. Dr. Cengiz Erişen
Böyle 30'lu yaşlarımızın ortasına gelince hani işimiz artık belli bir noktaya gelmişiz.
By the time we reach our mid-thirties, our work has reached a certain point.

Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler
Neptün bize sisi basan bir etkide ve zihinle davrandığımızda garantici işler, ilişkiler, netlik aradığımızda belirli silsile, o başağın hani çek attığımız listeleri var ya onları aradığımızda böyle şu şöyle olmalı bu böyle olmalı diye net bir tavır beklediğimizde Neptün tüm sisini hayatımızın ortasına basıyor.
Neptune exerts an influence that engulfs us in fog, and when we act with our mind, seeking guarantees in work, relationships, and clarity, when we look for a specific sequence, like those lists we used to have, expecting a clear stance of how things should be, Neptune casts all its mist into the middle of our lives.

Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması
Bak bunları diyor yatağın ortasına doğru ittirirsen yatak sertleşir dışarı doğru ittirirsen de daha çok yaylanır.
Look, if you push these towards the middle of the bed, the bed gets firmer; if you push them outward, it will bounce more.

abes podcast[ABES_E25] -- Azdıran Waffle’lar / Totaliter Temizlik
Bakara suresinin ortasına koydu bunu, yani sonuna doğru.
He placed this in the middle of the Surah Al-Baqarah, towards the end.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
Yani böyle 2000'lerin ortasına itibaren böyle alternatif renkleri biraz daha ön plana tekrar çıkaran takım Fenerbahçe oldu Galatasaray'ın Beşiktaş'tan önce.
So, it was Fenerbahçe that re-emphasized such alternative colors a bit more starting from the mid-2000s, before Galatasaray and Beşiktaş.

formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).