ortamda
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bunun yanında bu güvensiz ortamda güveni sağlamak için yapılabilecek şeyler var.
In addition, there are things that can be done to ensure trust in this insecure environment.

Girişenler PodcastSosyal Medyada ki Dropshipperlar ve Güven Algısı
İçin işte trekking için, kamp için ya da işte o doğal ortamda bulunmak için.
It's for trekking, for camping, or just to be in that natural environment.

EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz
MP de geleneklerine bağlı fakat ortamda uyum sağlamayı bilen bir kişilik olarak yetişiyor.
They are being raised as a personality that is tied to their traditions but knows how to adapt to the environment.

Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası
Birazdan gözyaşları dökülecek bu ortamda, bu Adana sıcağında.
Tears will be shed soon in this environment, in this Adana heat.

ablamın kardeşiKardeşimin Ablası - Nesligül Satır | 2. Kısım
Ya hiç böyle bir ortamda bulunmadığımı fark ettim aslında.
I realized that I've never actually found myself in such an environment.

ablamın kardeşiKardeşimin Ablası - Nesligül Satır | 2. Kısım
Bütün bir evreni simüle edebilmek bir dijital ortamda olası bir şey değil.
Simulating an entire universe is not something possible in a digital environment.

Koçların MekanıRüya Bu Dünya - Holografik Evren Kuramı
Bu ortamda bir forma eleştirisi yapmak da böyle çok sağlıklı mümkün olmuyor.
Making a critique of a form in this environment isn't very healthy or possible.

formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3
Böyle bir ortamda hem ne olacağını çok öngöremiyorsunuz. Yenilikçi bir girişim kurmuşsunuz.
In such an environment, you can't predict very well what will happen. You have established an innovative venture.

İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler
alınabileceği bir ortamda yaşamamızdan ileri gelir.
It stems from living in an environment where it can be taken.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Ama şu anda şu kompetitif çok aşırı rekabetin olduğu ortamda bence yani önemli olan şey network kesinlikle yani.
But right now, in this extremely competitive environment, I think the important thing is definitely the network.

BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka
Birkaç kere bir de böyle insanlarla yanlışlıkla aynı ortamda bulunmak zorunda kaldı.
A few times, he had to find himself in the same environment as such people by mistake.

KSD RadyoDertTalks: Söz Vermiştik, Pick Me, Gold Digger, Sinir Hastalıkları
Böyle kıvrak zekalarıyla bulundukları ortamda bir fark yaratabileceklerini düşünüyorum.
I believe that with their agile minds, they can make a difference in their environment.

Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).