orada
Said in 12 Turkish podcast lines.
Biraz sınandım. İşler çok aksadı. Fazladan orada kalmak zorunda kaldım.
I was tested a bit. Things got really delayed. I had to stay there longer.

Yolculuk3 - Ölüm İle Yaşamak
... ayrıca da kelime çalışma uygulaması olan Quizlet'teki çalışma setlerinin linklerini orada paylaşıyor olacağım.
... I will also be sharing the links to the study sets on Quizlet, which is a vocabulary practice application.

Daily Dose of English PodcastVocabulary - 2 -
Londra'da konsoloslukla hatırlıyorsun, orada yine çok devasa
You remember the consulate in London, it was really huge there again.

Swipeline#214 Girişimlere global ölçekte destek veren Yıldız Teknopark | İsa Turgut İnci
Nefesini istemeyerek hani ısrarcı olarak orada hani şu da olabilirdi çünkü ya tamam bitti gitti tamam senin için değerliymiş ama ne yapalım deyip herkes vazgeçebilirdi.
Unintentionally, your breath could have been there insistently, because it could have been that this is also possible. But okay, it ended, it went away; okay, it was precious to you, but what can we do? Everyone could have given up.

Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması
Orada bir sorun yok ama tekrarlamış olduk.
There is no problem there, but we have repeated it.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Orada ben bayağı bir kitap okuyabilmiştim neyse ki.
Fortunately, I was able to read quite a few books there.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Dolayısıyla orada oynadığım futbolun ve aslında gerçekten yetenekli olduğumun da
Therefore, the football I played there and the fact that I am actually really talented.

Tamam mıyız?Emir Koca ve Özgür Tuncay ile futbol oynayan erkek çekici midir?
Gidecek bizim kendi mutluluğumuz da gidecek huzurumuz da gidecek işte sorun orada yine başlıyor.
Our own happiness will go, our peace will go, and that's where the problem starts again.

Rota OluştuEgosal Aşk
Tabii ki orada işte bir ev tutmuştum ve düzenim vardı.
Of course, I had rented a house there and had my routine.

Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)
Hatta orada zaten Session Time adlığından bir önlem de almıştı. Onun önlemi oydu aslında baktığımız zaman. Yani kullanıcı hani
In fact, there was already a measure called Session Time taken there. That was actually his measure when we look at it. I mean, the user, you know...

Dijital Atölye & Pazarlama Sohbetleri🎙️07 - Google Analytics 4.0 | Raporlama Ekranları
Sence öyle bir şey var mı orada hani bu aslında ilgi çekecek buraya Explicit Pridental Advisory'e yapıştırırsak.
Do you think there is something like that there, which would actually attract interest if we stick it here to the Explicit Parental Advisory?

Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür
90'la Türkçe popa bir yatay geçiş yapalım orada bence ve hatta bizce biliyorum sizin de aynı
Let's make a horizontal transition to Turkish pop at the 90s, I think there, and even in our opinion, I know you feel the same too.

Yarı Cahil | Türkçe PodcastSezon:2 Bolum:1 - Su sarkinin su kismi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).