onları

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Yani onları falan not almışım.

  So I must have taken notes on them or something.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Modum düşük olmasa bile genelde bir şeyler hedefliyorsam onları yapmak bana biraz zor geliyor.

  Even if my mood is not low, it generally feels a bit difficult for me to do things when I have specific goals.

  

  Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli

• Onun dengesini hatırlıyorsam onları yazıyorum, motive ediyorum.

  If I remember his balance, I write them down, I motivate him.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Bu da onları o gündelik popülerliğe de zorluyor ve onları da mutsuz hale getiriyor.

  This also forces them into that daily popularity and makes them unhappy as well.

  

  Dijital GünlükInfluencer Olma Tutkusu

• ...bu beyin nasıl algılıyor, ediyor, bilgisayar insan gibi düşünemediği için belki de onları yapamıyor.

  ...how this brain perceives, feels, perhaps because the computer cannot think like a human, it cannot do those things.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Her bir saniyedeki 60 fotoğraf karesini tek tek alıp o kareleri yapay zekaya işletip yeniden tasarlatıp onları üst üste koyarak yepyeni bir görsel dil yaratmak.

  Taking each of the 60 frames per second one by one, processing those frames through artificial intelligence, redesigning them, and layering them to create a whole new visual language.

  

  dm atmaya üşendimotomatik kaplumbağa terbiyecisi

• Biz böyle bulduk onları.

  We found them like this.

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• Ve filmlerin haklarını kaybettikten sonra onları...

  And after losing the rights to the films, they...

  

  Tarçınlı PodcastWim Wenders Sinemasi ve Yollarda Kaybolmak - Tarçınlı Podcast

• üstüne konuştuk ama bir iki daha altını çizmek istediğiniz konu varsa bir onları

  We talked about it, but if there are one or two more points you would like to emphasize, please share them.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• O takımı bitirmekle onları da bir şekilde demoralize edip.

  By finishing that team, he demoralized them in a way as well.

  

  Arda ve Alp ile SohbetlerNo One: () Biz: Vidyolar Çok Kısa Diyenler Olmuş

• Ve uzun yıllardır Süper Ligi hasretlerdi ve ben de çok onları görmeyi istiyordum.

  And they had been longing for the Super League for many years, and I really wanted to see them as well.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Biz onları sigara paketlerinin üzerindeki kamu spotlarından, kolları bağlanmış,

  We know them from the public service announcements on cigarette packages, with their arms tied.

  

  Göz görmeyinceİlişki sorunsalları

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).