ona

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Sadece ona indirgenmemelidir deniyor.

  It is said that it should not be reduced only to that.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Yani ona dikkat etmemiz lazım.

  So we need to pay attention to him/her.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• Yani yeni hip hop sınıfı açıldı isterseniz ona bir ay sonra kizombaya yazılırsınız

  So a new hip hop class has opened; if you want, you can enroll in kizomba after a month.

  

  AnlatamadımAnlatamadım 474

• Şimdi önce senden bir kendini tanıtmanı istiyorum. Ama ona geçmeden önce oyunlaştırma nedir bir anlatabilir misin bize?

  First, I want you to introduce yourself. But before we move on to that, can you explain to us what gamification is?

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• Ona benim de zaten hala o kızdan böyle bir şeyle ufaktan bir hissettiğine dair şüphelerim var.

  I still have my doubts that he has even a slight feeling for that girl.

  

  SADKarantina Günlerinde Aşk

• Seçmeli derslerimizde hangi alanda ilerlemeye karar verecekse öğrencilerimiz ona göre düzen edilmiş derslerdir.

  Elective courses are organized according to the area in which our students decide to advance.

  

  Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (Fransızca) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiFransızca Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölüm Tanıtımı 2023

• Hareketlerini, ifadeni ona göre ayarlayan bir oyuncusun, aktörsün artık.

  You are now an actor who adjusts your movements and expressions accordingly.

  

  Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman

• yatırımlarımı ileride ona göre yapayım dediğim zaman,

  "When I said that I would make my investments accordingly in the future,"

  

  Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman

• Şey diyorlar hani bir ihtimal şu olabilir diyorlar ama hiçbir şekilde aslında yani olasılık çok az iyileşme olasılığı şudur budur ama işte onu da deneyeceğiz o yöntemi de deneyeceğiz falan dediğimde Mehmet çok güzel bir kelime etmişti cümle etmişti dedi ki evrim işte insan o bir ihtimale dahi tutunmak istiyor o çok düşük olasılık bile senin için bir şey yani ona o kadar umutlanıyorsun ki hakikaten de öyle bir şey dolayısıyla o öldükten sonra onu rüyada görmeye çalışmam için yaptığım bu çeşitli çalışmalarda gayet okey galiba.

  They say, "There might be a possibility," but in reality, the possibility of recovery is very low. They talk about what it could be, but when I mentioned we'll try that method too, Mehmet made a beautiful statement. He said, "Evolution, humans want to hold on to even a slight possibility." That very low probability means something to you; you are so hopeful about it. Therefore, regarding the various efforts I've made to try to see him in my dreams after he passed away, it seems to be quite okay.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• Ona göre insan tanrıya hayvanlardan çok daha yakındır ve Descartes hayvanlar için der ki

  According to him, humans are much closer to God than animals, and Descartes says about animals that

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Yapay zekaya olan güvenin giderek arttığı ve bazı artık kararları tamamen ona bıraktığımız ve bunu da defalarca iyi karar verdiğine emin olduğumuz noktalarda ben hızlı bir şekilde agencymizi yani eylemliliğimizi yapay zekaya bırakacağımızı düşünüyorum.

  I believe that at points where trust in artificial intelligence is increasing steadily, and we have completely left some decisions to it, being confident that it has made good decisions repeatedly, we will quickly leave our agency, that is, our actions, to artificial intelligence.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Gökyüzünü gösterdi ve ona bir gelecek işaret etti.

  He showed the sky and pointed to a future.

  

  Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).