olur

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Yok olur mu?

  Does it disappear?

  

  Psikiyatriden Felsefeye Serbest GezentilerKaybettiğimiz Gerçeklik, Bulduğumuz Gerçeklik

• Bu devletin milli cevabı olur.

  This will be the national response of the state.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• bazı böyle çabaları da zamanında çok yapmış olur.

  Some such efforts would have been made in due time as well.

  

  Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var

• yapmak istediğim her şeyi küçük diren benden çok mutlu ve gururlu olur.

  Everything I want to do would make little Diren much happier and prouder than me.

  

  Diren Kartal Podcast#1 Diren Kartal Kim?

• Belki de kim bilir başka yerler güneşe döner yüzünü de aydınlık olur.

  Maybe, who knows, other places turn their faces to the sun and become bright.

  

  Bilim HazinesiBilim Hazinesi 5.Bölüm - Battani

• Peki işte alakalı olmayan yerlerde de gözün tarar mı acaba neye ihtiyaç olur ne olur neyle neyi bilir.

  Well, I wonder if your eye scans unrelated places to see what might be needed, what happens, and how one knows about something.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• umarım mutlu bir haftanız olur mutlu bir ayınız olur mutlu bir semester tatil geçirirsiniz diye temenni ediyorum

  I hope you have a happy week, a happy month, and a joyful semester break.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• işte o Allah Celle Celaluhu'ya vasıl olur.

  "Indeed, that reaches Allah, the Blessed and Exalted."

  

  Hak Yolcusunun DüsturlarıHikmetli Sözler

• Of be abi Atatürk'le arayı bozmak çok komik olur ya o dönemde.

  Oh man, it would be really funny to fall out with Atatürk during that time.

  

  Biraz Konuşabilir miyiz?Kızlı Kahve, Bıdımdan Öp Beni

• Kısa mı sizin için iyi olur yoksa uzun mu bunları da bizimle paylaşırsanız çok seviniriz.

  Would a short version be better for you or a long one? We would be very happy if you could share that with us as well.

  

  Criminal SenseMutfaktaki Cesetler "Bennylyn Burke"

• Anladım. Ümit, Can senin tişörtün hakkında da benzer düşünceler olduğunu söylüyor. Ama öncesinde flörtoz bir şeyler söylemem istendi. Ümit seninle konuşmak gerçekten çok keyifli. Bu sohbetten çok hoşlandım. Umarım daha fazla konuşma fırsatımız olur.

  I understand. Ümit says that Can has similar thoughts about your t-shirt. But before that, I was asked to say something flirty. Talking to you is really enjoyable, Ümit. I really liked this conversation. I hope we have more opportunities to talk.

  

  Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?

• Bazen böyle gruba yönelik bir şarkı için çok bir baskı olur.

  Sometimes there is a lot of pressure for a song aimed at the group.

  

  Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).