oluşturuyor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• ve aslında dünyanın seni nasıl gördüğüyle alakalı, görmesini istediğinle alakalı bu tarz bir siyasi bir ortam oluşturuyor.

  And actually, it creates a political environment related to how the world sees you, and what you want it to see.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Kültürel yansımalar aynı zamanda kültürel yanlılıklar da oluşturuyor ve bu bizim tahminlerimizi geçersiz kılabiliyor.

  Cultural reflections also create cultural biases, which can invalidate our predictions.

  

  üstün zekalı podcastzeka nedir?

• Ve kadınların da işin içine dahil olduğu ve kendi haklarını arayabildiği bir ortam oluşturuyor.

  And it creates an environment where women are also involved and can seek their own rights.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• İşte 1900'lerin ilk yıllarına kadar dayanan bu ekstra boyut fikri Sicim teorisinin de temelini oluşturuyor.

  Here, the idea of extra dimensions dating back to the early years of the 1900s also forms the basis of string theory.

  

  Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3

• Yani mesela kitabın özünü aslında ya da en kilit anını bu oluşturuyor.

  So, for example, this actually constitutes the essence of the book or its key moment.

  

  İlk Sayfası1: Ahmet Ümit

• Ve üniversitedeki öğrencilerin de dışarıdan gelenler tabii ki çok fazla ama genelde büyük çoğunluğunu Siyirt kendi gençleri Siyirt kimliğinde doğum yeri Siyirt olan gençler oluşturuyor.

  And while there are indeed many students from outside at the university, generally the vast majority consists of the youth from Siirt, those who were born in Siirt and identify with Siirt.

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• Onlar kendi etraflarında çeşitli küçük ekipler oluşturuyor.

  They are forming various small teams around themselves.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

• Peki bu iplikçikler, bu enerji telleri maddeyi nasıl oluşturuyor?

  So how do these filaments, these energy strands create matter?

  

  Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3

• Aynı zamanda, Rusya'nın sınırsızlığı, kredi politikasının ve sona erişiminin potansiyeli ve klüte fiyatlarının sona erişimiyle ilgili bir farklılıklar oluşturuyor.

  At the same time, Russia's unlimited nature creates discrepancies regarding the potential of credit policy and expiration, as well as the expiry of crude oil prices.

  

  Финам ИнвестицииКак усмирить инфляцию: новая ставка ЦБ // Банковские депозиты: в чем обман??

• O da kendisinde bir yetersizlik duygusu oluşturuyor bence.

  I think it also creates a sense of inadequacy in him.

  

  Her Telden Sohbetler2. Sezon 4. Bölüm Zihinsel bir ayaklanma: Sarı Duvar Kağıdı

• Ağzımızdan aldığımızda çok daha küçük dozlar çok daha etkili sonuçlar oluşturuyor.

  When taken orally, much smaller doses produce much more effective results.

  

  Doktor TavsiyesiBölüm 5: Sağlıklı beslenme

• Küçük ama sürekli iyileşme büyük farklar oluşturuyor.

  Small but consistent improvements make a big difference.

  

  Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).